Übersetzung in Einfache Sprache

Sozialausschuss-Sitzung in Ahrensburg am 14. Oktober 2025

Die nächste Sitzung des Sozialausschusses finden am 14. Oktober 2025 statt.

Treffpunkt ist das Peter-Rantzau-Haus.

Die Sitzung beginnt um 19:30 Uhr.

Dort sprechen Mitglieder und Einwohner über wichtige Themen.

Was ist der Sozialausschuss?

Der Sozialausschuss kümmert sich um soziale Themen in der Stadt.

Soziale Themen sind zum Beispiel:

  • Hilfe für Menschen in Not
  • Angebote für junge und alte Menschen
  • Verbesserungen in Gemeinschaft und Nachbarschaft

Wichtige Hinweise zur Teilnahme

Sie können bei der Sitzung mitmachen und Ihre Meinung sagen.

Wenn Sie Fragen oder Vorschläge haben, schicken Sie diese bitte rechtzeitig per E-Mail zum Bürgermeister.

Die Mail muss fünf Tage vor der Sitzung ankommen.

So geht's:

  • Schreiben Sie eine E-Mail an den Bürgermeister
  • Schicken Sie Ihre Fragen oder Vorschläge
  • Nutzen Sie dafür die offizielle E-Mail-Adresse der Stadt Ahrensburg

Tagesordnung – Was wird besprochen?

Bei der Sitzung werden diese Punkte besprochen:

  • Beginn der Sitzung und Überprüfung, ob genug Mitglieder dabei sind
  • Fragen und Anliegen der Einwohner
  • Tagesordnung festlegen und Rückblick auf die letzte Sitzung
  • Nachfragen zu Berichten aus der Verwaltung
  • Beratung über den städtischen Haushalt und wie Geld gespart werden kann
  • Entscheidung über die Haushaltssatzung 2026
  • Verschiedene Fragen und Anregungen aus dem Gremium

Was ist die Haushaltssatzung?

Die Haushaltssatzung ist ein wichtiges Regelwerk.

Sie legt fest:

  • Wie viel Geld die Stadt ausgeben darf
  • Wo das Geld herkommt
  • Wie die Finanzen im Jahr 2026 geplant sind

Warum ist die Sitzung wichtig?

Die Finanzen der Stadt sind wichtig für viele Projekte.

Durch die Beratung wird entschieden, was in Zukunft möglich ist.

Die Planung für 2026 steht auf dem Spiel.

Ihre Beteiligung ist wichtig!

Bei der Einwohnerfragestunde können Sie Ihre Anliegen sagen.

So unterstützen Sie die Demokratie in Ahrensburg.

Sie machen die Arbeit des Ausschusses transparenter.

Sicherheit und Transparenz

Die Stadt schützt alle Teilnehmer bei der Kommunikation.

E-Mails werden geprüft, ob sie sicher sind.

Alle Einladungen zur Sitzung wurden geprüft.

Die Stadt lädt Sie herzlich ein, die Sitzung zu besuchen oder Fragen zu stellen.

Für mehr Informationen können Sie die Stadt Ahrensburg kontaktieren.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Ahrensburg

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 10:51 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Ahrensburg
R
Redaktion Ahrensburg

Umfrage

Sollte deine Stadt bei finanziellen Engpässen lieber soziale Projekte kürzen oder die Verwaltungsausgaben einschränken?
Soziale Projekte schützen – ihre Kürzung trifft die Schwächsten hart
Verwaltungsausgaben kürzen – weniger Bürokratie schafft Freiräume
Beides gleichmäßig kürzen – niemand darf bevorzugt werden
Ganz neue Einnahmequellen erschließen statt Kürzungen