Übersetzung in Einfache Sprache

Stadtverordnetenversammlung in Ahrensburg am 15. Dezember 2025

Die Stadt Ahrensburg lädt Sie zur Stadtverordnetenversammlung ein.
Die Sitzung findet statt am 15. Dezember 2025.
Der Ort ist die Reithalle Marstall in der Lübecker Straße.

Die Sitzung beginnt um 18:30 Uhr.
Jede Person kann daran teilnehmen.

Sie können schon vorher Fragen und Vorschläge einreichen.
Senden Sie diese bitte per E-Mail an den Bürgermeister.
Die Frist endet fünf Tage vor der Sitzung.

Wichtige Hinweise zur Sitzung

Bitte senden Sie Fragen und Vorschläge:

  • Bis spätestens 5 Tage vor dem 15. Dezember
  • Per E-Mail an den Bürgermeister

So können Ihre Anliegen berücksichtigt werden.

Die Tagesordnung der Sitzung

Die Stadtverordnetenversammlung hat 27 Punkte.
26 davon sind öffentlich.
1 Punkt ist nicht öffentlich.

Wichtige Themen sind:

  • Fragen der Einwohner und Berichte von Ämtern
  • Finanzbericht für das Jahr 2023
  • Neue Mitarbeiter für die Digitalisierung
  • Schutz des Speichers am Gutshof
  • Sportprojekte durch das Bundesprogramm
  • Sanierung der Sportanlage Stormarnplatz 3
  • Zukunft der Kindertagesstätten in freier Trägerschaft
  • Mehr Geld für Kindertagesstätten
  • Betrieb des Freizeitbades Badlantic
  • Sparmaßnahmen für den städtischen Haushalt
  • Erhöhung der Realsteuer und Gewerbesteuer

Die Fraktionen CDU und FDP sprechen über den Haushalt 2026.

Nichtöffentliche Beratung

Ein Punkt ist vertraulich.
Es geht um eine Grundstücksangelegenheit.
Die SPD-Fraktion hat dies beantragt.
Diese Themen bleiben geheim.
Das schützt die Daten und Persönlichkeiten.

Erklärung: Was ist eine Haushaltssatzung?

Eine Haushaltssatzung ist eine wichtige Regel.
Sie legt fest, wie viel Geld die Stadt ausgibt und einnimmt.
Diese Regeln gelten für ein Jahr.

Hinweise zum Datenschutz bei der E-Mail

Die Stadt Ahrensburg informiert:
E-Mails sind meist unverschlüsselt.
Das bedeutet: Die Nachrichten sind nicht immer sicher.

Mehr Infos dazu finden Sie in den Datenschutzregeln der Stadt.

Mitmachen bei der Stadtverordnetenversammlung

Sie können aktiv mitmachen.

  • Senden Sie Fragen und Vorschläge frühzeitig.
  • Stellen Sie bei der Versammlung Ihre Fragen direkt.
    So bleiben Sie informiert und können helfen, die Stadt zu gestalten.

Die Stadt freut sich auf Ihre Beteiligung!


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Ahrensburg

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 08:11 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Ahrensburg
R
Redaktion Ahrensburg

Umfrage

Wie wichtig finden Sie es, dass Bürger:innen bereits im Vorfeld einer Stadtratssitzung ihre Fragen und Anregungen einreichen können?
Unverzichtbar – So wird echte Bürgerbeteiligung möglich!
Nett gedacht, aber die Antworten sind meist zu vage.
Eher nebensächlich, wer wirklich Einfluss will, geht persönlich hin.
Kompliziert und zu bürokratisch – digital sollte es einfacher gehen!
Ich weiß gar nicht, ob mein Input da überhaupt ernst genommen wird.