Übersetzung in Einfache Sprache

Weltspiegel am 17. August 2025

Am Sonntag, den 17. August 2025, zeigt die Sendung "Weltspiegel" neue Infos aus der Welt.

Moderatorin Natalie Amiri führt Sie ab 18:30 Uhr durch die Themen.
Die Sendung läuft im Ersten.

Die Redaktion leitet Judith Schacht.


Ukraine: Verhandlungen und Verteidigung

Die Lage im Donbass ist sehr angespannt.

Russlands Präsident Putin und US-Präsident Trump treffen sich in Alaska.

Sie sprechen über Gebiete, die die Ukraine abgeben soll.
Dazu gehören Cherson, Saporischschja und der Donbass.

Trump will eine politische Lösung finden.
Putin will Zeit gewinnen.

Die Ukraine sagt klar:

  • Keine Abgabe von Gebieten.
  • Sie verteidigt ihre Regionen.

Eine Reporterin, Susanne Petersohn, berichtet direkt aus Kiew.
Sie zeigt, wie Menschen und Soldaten sich wehren.

Erklärung: "völkerrechtswidrig"
Das heißt: Eine Handlung ist gegen internationales Recht.
Zum Beispiel: Gebiete einfach zu übernehmen ist verboten.


Syrien: Kurdischer Kampf um Selbstbestimmung

In Nordsyrien kämpfen Kurden für mehr Freiheit.

Sie wollen selbst entscheiden, wie sie leben.

Die Zentralregierung von Präsident Al Sharaa macht Druck.

Viele Kurden studieren.
Doch sie müssen oft auch kämpfen.

Die Beziehung zur Türkei ist schwierig.
Die Türkei sieht die Kurden oft als Feinde.

Ramin Sina berichtet aus Kairo über die Lage.
Er erzählt von Tradition und Politik in der Region.


USA: Bad Bunny als Sprachrohr Puerto Ricos

Bad Bunny ist ein berühmter Musiker aus Puerto Rico.

Er spricht mit seiner Musik über Probleme dort.

In Puerto Rico gibt es viele Sorgen:

  • Wenig Wohnungen.
  • Probleme mit Straßen und Wasser.
  • Menschen werden aus ihren Häusern verdrängt.

Bad Bunny hat viele Fans.
Er plant eine große Konzertreihe mit 30 Auftritten.
Die wird viel Geld bringen – etwa 200 Millionen Dollar.

Sarah Schmidt aus Washington D.C. berichtet über ihn.
Sie zeigt, wie er auf wichtige Themen aufmerksam macht.


Thailand: Die ausbleibenden Touristen

Thailand lebt stark vom Tourismus.

Nach Corona kamen viele Touristen zurück.

Jetzt fehlen besonders viele chinesische Besucher.

Viele Hotels und Restaurants sind leer.

Das ist schlecht für die Wirtschaft in Thailand.
Viele Menschen haben deshalb Sorgen um ihren Job.

Christiane Justus berichtet aus Singapur.
Sie erklärt, warum Touristen fehlen und warum das wichtig ist.


Kontakt und Infos

Die Redaktion der Sendung leitet Judith Schacht.

Wenn Sie Fragen oder Feedback haben, schreiben Sie eine E-Mail.


Der "Weltspiegel" am 17. August 2025 zeigt wichtige Fakten aus der Welt.
Politik, Gesellschaft und Wirtschaft sind darin verbunden.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 25. Aug um 14:22 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion
R
Redaktion

Umfrage

Wie sollten die internationalen Gemeinschaften auf territoriale Ansprüche im Ukraine-Konflikt reagieren: Diplomatische Kompromisse oder harte Frontlinie?
Diplomatie und Kompromisse – Gebietsabtretungen müssen diskutiert werden
Klare Kante zeigen – Keine Abtretungen, volle Unterstützung der Ukraine
Zeitgewinn oder Machtspiel – Skepsis gegenüber Putins Taktik
Der Faktor USA – Wie wichtig ist Trumps Rolle bei den Verhandlungen?