Übersetzung in Einfache Sprache

Warnbarke auf der Straße in Sondershausen

Am Morgen des 31. Oktober 2025 meldete jemand der Polizei einen Vorfall.

Unbekannte Täter haben in der Nacht eine Warnbarke auf die Straße gelegt.

Die Warnbarke stand auf einer Baustelle in der Jechastraße.

Dadurch entstand eine gefährliche Situation für die Autofahrer.

Die Polizei sucht jetzt nach Zeugen.


Was ist passiert?

Die Warnbarke steht normalerweise auf Baustellen.

Sie zeigt an: Hier ist eine Baustelle oder ein Hindernis.

Die Täter haben die Warnbarke mitten auf die Fahrbahn gestellt.

So kann ein Unfall passieren.

Die Polizei ermittelt wegen eines gefährlichen Eingriffs in den Straßenverkehr.

Ein gefährlicher Eingriff bedeutet: Jemand behindert den Verkehr und bringt andere in Gefahr.


Was ist eine Warnbarke?

Eine Warnbarke ist ein bewegliches Zeichen.

Sie steht oft auf Baustellen.

Sie warnt Autofahrer vor Hindernissen oder Baustellen.

So bleiben alle sicherer.


Polizei sucht Ihre Hilfe

Die Polizei in Nordhausen bittet Sie:

  • Haben Sie etwas gesehen?
  • Kennen Sie die Täter?
  • Können Sie Hinweise geben?

Dann melden Sie sich bitte bei der Polizei.


So erreichen Sie die Polizei

Polizeiinspektion Kyffhäuser
Zeugenhinweise zum Aktenzeichen 0283494
Telefon: 0361 / 5743 65 100


Weitere Infos zum Fall

  • Ort: Sondershausen, Jechastraße
  • Datum der Meldung: 04.11.2025
  • Aktenzeichen: 0283494

Wenn Sie etwas Wichtiges wissen, rufen Sie die Polizei an.

Diese Meldung kommt von der Landespolizeiinspektion Nordhausen.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 14:29 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion
R
Redaktion

Umfrage

Wie bewerten Sie Sabotageakte wie das Verschieben von Warnbarken auf Baustellen: bloßer Streich oder gefährliche Straftat?
Unverzeihliche Gefahr für alle Verkehrsteilnehmer
Krimineller Akt, der harte Strafen verdient
Dummer Streich mit schlimmen Folgen
Meist jugendlicher Leichtsinn, aber riskant