Übersetzung in Einfache Sprache

Verkehrszeichen in Mühlhausen umgestürzt

Am Dienstagmorgen passierte etwas Seltsames.
Viele Verkehrszeichen und Masten lagen auf dem Gehweg.
Das war in der Felchtaer Straße in Mühlhausen.

Die umgestürzten Schilder störten den Fußweg.
Viele Menschen staunten darüber.

Was ist passiert?

Unbekannte Täter haben die Schilder umgeworfen.
Die Masten waren kaputt oder losgerissen.
Der Gehweg war deshalb teilweise blockiert.
Die Polizei weiß noch nicht genau, wann das passierte.

Polizei bittet um Hilfe

Die Polizei Ermittelt wegen „Sachbeschädigung“.
Sachbeschädigung heißt: Man zerstört oder beschädigt Sachen.
Das ist in Deutschland verboten und strafbar.

Die Polizei sucht Zeugen und Hinweise.
Wenn Sie etwas gesehen haben, dann melden Sie sich bitte.
Dafür können Sie diese Telefonnummer anrufen:

  • 03601/4510

Bitte sagen Sie das Aktenzeichen: 0286133.
So erkennt die Polizei schnell, um welchen Fall es geht.

Was bedeutet Sachbeschädigung?

Sachbeschädigung heißt:

  • Man macht absichtlich oder aus Versehen etwas kaputt.
  • Das passiert an Dingen von anderen Leuten.
  • Es ist verboten und kann bestraft werden.
  • Die Strafe kann Geld oder sogar Gefängnis sein.

Wichtige Hinweise für Sie

Die Polizei arbeitet weiter an dem Fall.
Sie informiert, wenn es neue Infos gibt.
Bitte seien Sie vorsichtig und achten Sie auf den Weg.
Vor allem in der Felchtaer Straße.

Wenn Sie etwas wissen, melden Sie sich bitte.
So hilft jeder, die Sache schnell zu klären.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 08:48 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion
R
Redaktion

Umfrage

Wie sollten Städte Ihrer Meinung nach mit wiederholt mutwilliger Zerstörung von Verkehrsschildern umgehen?
Stärkere Videoüberwachung an verdächtigen Orten installieren
Höhere Strafen und schnelle Ermittlung durch Polizei fordern
Gemeinschaftliche Patenschaften für Verkehrszeichen in Nachbarschaften
Mehr Sensibilisierungskampagnen gegen Vandalismus in Schulen
Überwachung ganz aufgeben, da es ohnehin immer wieder passiert