Übersetzung in Einfache Sprache

Zwischenfall an der Volkshochschule in Brake

Zwischen Mittwochabend und Donnerstagmorgen gab es einen Vorfall.
Unbekannte brachen in einen Raum an der Volkshochschule ein.

Der Raum heißt Projektraum. Dort fanden die Täter viele Sachen.
Sie warfen alles um und zerstörten einiges.

Schäden am Projektraum

Viele Gegenstände wurden kaputt gemacht oder beschädigt.
Die Polizei schätzt den Schaden auf mehrere hundert Euro.
Genaues weiß man noch nicht.

Polizei ermittelt

Die Polizei arbeitet an dem Fall.
Sie fragt:

  • Haben Sie etwas gesehen?
  • Haben Sie wichtige Hinweise?

Wenn ja, melden Sie sich bitte bei der Polizei in Brake.

So können Sie der Polizei helfen

Jede Kleinigkeit ist wichtig.
Auch kleine Details können helfen.
Bitte sagen Sie es der Polizei, wenn Sie etwas wissen.

Weitere Informationen

Mehr Infos finden Sie auf den Seiten der Polizei.
Dort gibt es aktuelle Nachrichten zum Fall.

Bleiben Sie wachsam

Die Polizei bittet alle Bürgerinnen und Bürger:
Achten Sie auf ungewöhnliche Dinge in der Gegend.
Melden Sie wichtige Hinweise und helfen Sie so bei der Aufklärung.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Fr, 9. Jan um 08:58 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion
R
Redaktion

Umfrage

Wie sollten Gemeinden am besten mit Vandalismus an öffentlichen Bildungseinrichtungen umgehen?
Härtere Strafen und schnelle Strafverfolgung sind der einzige Weg.
Mehr Überwachungskameras und technische Sicherheitsmaßnahmen installieren.
Community-Programme starten, um Jugendlichen Werte zu vermitteln.
Öffentliche Räume besser beleuchten und sichtbar machen, um Täter abzuschrecken.
Ignorieren, wenn der Schaden gering ist - solche Vorfälle passieren eben mal.