Übersetzung in Einfache Sprache

Unfall in Rodenberg am 17. April 2025

In der Nacht von Donnerstag auf Freitag, 17. auf 18. April 2025, passierte ein Unfall in Rodenberg.

Der Unfall war an der Adresse:
Lönsweg, bei Hausnummer 6.

Ein weißer BMW stand auf dem Straßenrand.
Ein unbekanntes Fahrzeug fuhr dagegen.

Der Unfallfahrer touchierte den BMW.
Dabei wurde die linke Seite beschädigt.

Der Wagen wurde zerkratzt und eingedellt.
Der Unfallfahrer blieb nicht.

Statt zu bleiben, fuhr er weg.
Das ist verboten.

Der Begriff: Fahrerflucht
Fahrerflucht ist, wenn man den Unfallort verlässt,
ohne die Polizei zu informieren.

Die Polizei bittet um Hilfe.

Was können Sie tun?

  • Haben Sie den Unfall gesehen?
  • Wissen Sie, wer der Fahrer ist?
  • Können Sie das Fahrzeug beschreiben?

Bitte rufen Sie die Polizei an!

Polizeikommissariat Rodenberg
Telefon: 05723/74920

Warum ist das wichtig?

Fahrerflucht ist eine Straftat.
Man kann Geldstrafen bekommen.
Oder die Fahrerlaubnis wird weggenommen.

Der Geschädigte kennt den Täter oft nicht.
Deshalb ist Ihre Hilfe sehr wertvoll.

Was bedeutet das für uns?

Solche Vorfälle zeigen:
Achten Sie auf die Straße.
Zeigen Sie Mut, wenn Sie etwas sehen.

So helfen Sie, die Sicherheit in Ihrer Nachbarschaft zu verbessern.

Die Polizei arbeitet weiterhin an dem Fall.
Zeugen werden gebeten, sich zu melden.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 21. Apr um 02:29 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.