Übersetzung in Einfache Sprache

Kontrolle der Bundespolizei in Kehl

Am 18. Januar 2026 kontrollierte die Bundespolizei einen Mann.
Der Mann ist 40 Jahre alt und kommt aus der Türkei.
Er kam gerade aus Frankreich nach Deutschland.
Die Kontrolle war eine Routinekontrolle. Das heißt, sie passiert oft.

Auffälligkeiten bei der Ausweiskontrolle

Der Mann zeigte zwei Papiere:

  • Einen türkischen Reisepass.
  • Einen französischen Aufenthaltstitel.

Der Reisepass war abgelaufen. Das heißt: Er war nicht mehr gültig.
Außerdem fehlten darin einige Seiten.

Amtliche Ausweise sind Papiere von Behörden.
Sie zeigen, wer jemand ist oder was er darf.
Beispiele sind Reisepässe oder Aufenthaltstitel.

Verdacht auf Urkundenveränderung und unerlaubte Einreise

Weil Seiten im Reisepass fehlten, gab es einen Verdacht.
Der Verdacht heißt: Urkundenveränderung. Das heißt, der Pass wurde verändert.
Auch gab es den Verdacht auf unerlaubte Einreise.
Unerlaubt heißt: Ohne Erlaubnis oder ohne gültige Papiere.

Die Bundespolizei ließ den Mann deshalb nicht nach Deutschland.

Warum sind Grenzkontrollen wichtig?

Grenzkontrollen gibt es an Grenzen.
Sie schützen Deutschland vor:

  • Unerlaubter Einreise.
  • Gefälschten Papieren.
  • Anderen Problemen.

Kontrollen helfen, Probleme früh zu erkennen.
Besonders an Orten wie Kehl ist das wichtig.
Dort fahren viele Straßenbahnen und Menschen.

Zusammenarbeit der Polizei

Die Bundespolizei arbeitet mit Frankreich zusammen.
So bleibt der Verkehr zwischen beiden Ländern sicher.
Die Polizei untersucht den Fall weiter.

Wenn Sie Fragen zu Ausweisen oder Einreise haben, fragen Sie bitte die Polizei.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 10:33 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion
R
Redaktion

Umfrage

Grenzkontrollen an Verkehrsknotenpunkten wie Straßenbahnhaltestellen: Notwendiges Sicherheitsmittel oder unnötige Schikane?
Unverzichtbar! Ohne Kontrollen würden gefälschte Papiere und unerlaubte Einreisen unbemerkt bleiben.
Man sollte solche Kontrollen nur punktuell und gut koordiniert durchführen – zu viel Kontrolle nervt und verlangsamt.
Grenzkontrollen stören den freien Personenverkehr und sind in der EU eigentlich überholt.
Kontrollen an kleinen Haltestellen? Das ist übertrieben und belastet die Menschen unnötig.