Übersetzung in Einfache Sprache

Polizei kontrolliert Fahrer unter Drogen

Am 21. Februar 2026 kontrollierte die Polizei spät am Abend Fahrzeuge.
Die Kontrolle fand auf der Kreisstraße 1 statt.
Das liegt zwischen Kirchheim an der Weinstraße und Weisenheim am Berg.

Ein 21 Jahre alter Mann fuhr einen Opel Corsa.
Die Polizisten sahen, dass er auffällig war.
Auffällig bedeutet: Er zeigte Zeichen, die auf Drogen hindeuten.

Drogenkontrolle war positiv

Die Polizei machte einen Test auf Drogen.
Der Test zeigte: Der Fahrer hatte THC im Körper.
THC ist der Stoff aus Cannabis.
Cannabis ist eine Droge, die das Fahren gefährlich macht.
THC kann Ihre Fahrtüchtigkeit stark verschlechtern.
Fahrtüchtigkeit heißt: Sie sind sicher am Steuer.

Blutprobe und Verfahren

Nach dem positiven Test nahm die Polizei eine Blutprobe.
Jetzt bekommt der Fahrer ein Strafverfahren.
Strafverfahren heißt: Die Polizei und das Gericht prüfen den Fall.
Er bekommt auch ein Ordnungswidrigkeitenverfahren.
Das bedeutet: Es kann eine Strafe für das Verhalten geben.

Fahrer ist bereits bekannt

Der Fahrer war schon einmal auffällig.
Im letzten Jahr fuhr er auch unter Drogen.
Das nennt man eine Wiederholungstat.
Wiederholung bedeutet: Das Gleiche passiert zum zweiten Mal.

Mögliche Strafen

Fahren unter Drogen kann viele Strafen haben:

  • Geldstrafe
  • Freiheitsstrafe (Gefängnis)
  • Führerscheinentzug (Sie dürfen nicht mehr Auto fahren)

Polizei will schützen

Die Polizei sagt:
Sie machen weiter Verkehrskontrollen.
Diese Kontrollen schützen alle Menschen auf der Straße.
Drogen im Straßenverkehr sind gefährlich für alle.

Bitte fahren Sie nie unter Drogen oder Alkohol.
So schützen Sie sich und andere.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: So, 22. Feb um 09:08 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion
R
Redaktion

Umfrage

Wie sollten Ihrer Meinung nach Wiederholungstäter im Straßenverkehr unter Drogeneinfluss konsequent behandelt werden?
Führerschein sofort dauerhaft entziehen – Null Toleranz!
Strafen verschärfen, aber mit Rehabilitationsangeboten kombinieren
Erstmal Härte zeigen, dann bei Besserung milder urteilen
Locker bleiben – jeder kann mal einen Fehler machen
Mehr Kontrollen sind wichtiger als strengere Strafen