Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Sachbeschädigung an Teakholzplatten in Nordhorn

In Nordhorn gab es in der Nacht von Samstag auf Sonntag eine Tat.
Mehrere Teakholzplatten vor einem Hotel sind beschädigt worden.

Die Tatzeit war von Samstag, 23 Uhr bis Sonntag, 11:30 Uhr.
Die Täter sind noch nicht bekannt.

Wie ist die Lage?

Die Teakholzplatten wurden absichtlich kaputtgemacht.
Der Schaden kostet etwa 500 Euro.

Die Polizei aus Emsland und Grafschaft Bentheim ermittelt.
Sie braucht Ihre Hilfe.

Hinweise sind wichtig!

Wenn Sie etwas Verdächtiges gesehen haben, melden Sie sich bitte.
Das gilt besonders für die Tatzeit.

Sie können die Polizei in Nordhorn anrufen:

  • Telefon: 05921/3090

Außerhalb der Zeit können Sie jede andere Polizei anrufen.

Was ist Teakholz?

Teakholz ist ein sehr gutes und starkes Holz.
Man benutzt es oft draußen, zum Beispiel für Möbel.

Der Schaden ist nicht nur teuer.
Er schadet auch dem Ruf der Firma.

Wie geht es weiter?

Die Polizei sucht weiter nach den Tätern.
Sie bittet Sie, gut aufzupassen.
Bitte melden Sie verdächtige Sachen sofort.
```


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 14. Jul um 05:50 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion
R
Redaktion

Umfrage

Wie sollten Gemeinden mit mutwilliger Sachbeschädigung an hochwertigem Material wie Teakholz umgehen?
Härtere Strafen, um Täter wirklich abzuschrecken
Mehr Präventionsarbeit und Überwachung in betroffenen Bereichen
Kreative Lösungen wie Gemeinschaftsprojekte zur Wiedergutmachung
Mehr Mitsprache für Bürger, um soziale Spannungen zu reduzieren