markdown

Vorfall am Bahnhof Ansbach am 8. Juli

Am Abend des 8. Juli gab es einen Streit am Bahnhof Ansbach.
Zwei Männer stritten sich auf dem Bahnsteig.
Der Streit wurde sogar handgreiflich.

Wie passierte der Streit?

Gegen 19 Uhr standen ein Mann und eine Frau auf Bahnsteig 4/5.
Ein 39-jähriger Mann aus Iran ging vorbei.
Er sagte etwas zur Frau, das den Begleiter störte.

Der Begleiter forderte ihn auf:

• "Komm zurück!"
  Es entstand ein Streit mit Worten.
  Die Frau stieg schon in den Zug ein.

Dann ging der unbekannte Mann die Treppe zur U-Bahn hinunter.
Der Iraner folgte ihm und schubste ihn.

Danach bekam der 39-Jährige einen Schlag ins Gesicht.
Er fiel bewusstlos zu Boden.
Der Angreifer rannte weg Richtung Busbahnhof.

Verletzungen und Hilfe

Der verletzte Mann wollte keine Hilfe von Zeugen.
Er ging alleine nach Hause.

Später bemerkte er eine Wunde am linken Auge.
Diese Wunde heißt Platzwunde.
Das ist eine Wunde durch einen Schlag.
Die Haut ist aufgerissen und blutet stark.

Der Mann ging ins Krankenhaus.
Dort bekam er medizinische Hilfe.

Was macht die Bundespolizei?

Am nächsten Tag meldete sich der verletzte Mann bei der Bundespolizei.
Er erzählte, was früh passiert war.

Die Polizei ermittelt jetzt gegen den unbekannten Täter.
Die Ermittlungen sind wegen:

• Bedrohung
• Körperverletzung

Zuständigkeit der Bundespolizeiinspektion Nürnberg

Die Bundespolizeiinspektion Nürnberg ist zuständig für viele Bahnhöfe.
Sie kümmert sich um Sicherheit und Strafen an Bahn-Anlagen.

Das Gebiet umfasst:

• 309 Bahnhöfe und Haltepunkte
• 1823 Kilometer Gleise
• In Mittelfranken, Nordschwaben, nördlichem Oberbayern und Landkreis Forchheim

Was bedeutet Platzwunde?

Eine Platzwunde ist eine Verletzung der Haut.
Sie entsteht durch einen Schlag oder Sturz.
Die Haut reißt auf und blutet stark.

Weitere Informationen

Die Polizei sucht noch nach dem Täter.
Die Ermittlungen dauern an.

Mehr dazu lesen Sie hier:
Pressemitteilung der Bundespolizei im Original ```