Übersetzung in Einfache Sprache

Sicher zur Schule mit der Bahn in Bayern

Am 16. September beginnt das neue Schuljahr in Bayern.
Viele Schülerinnen und Schüler fahren mit der Bahn zur Schule.

Darum ist Sicherheit im Bahnverkehr sehr wichtig.
Die Bundespolizeidirektion München warnt vor Gefahren.

Gefahren auf dem Schulweg mit der Bahn

Viele Kinder passen nach den Ferien nicht gut auf.
Sie benutzen oft ihre Smartphones.
Oder sie hören Musik mit Kopfhörern.
Das kann sehr gefährlich sein.

Besonders in den ersten Tagen nach den Ferien passieren mehr Unfälle.

Unfallrisiken auf einen Blick

Gefährlich ist zum Beispiel:

  • Auf Gleise gehen, wo es nicht erlaubt ist
  • Sicherheitslinie am Bahnsteig nicht beachten
  • Signale und Schranken an Bahnübergängen ignorieren
  • Elektrische Oberleitungen unterschätzen

Prävention bedeutet:
Vorbeugende Maßnahmen, um Gefahren zu vermeiden.

Tipps für Eltern und Erziehungsberechtigte

Die Bundespolizei bittet Sie:
Üben Sie mit Ihren Kindern den Schulweg!
Sprechen Sie über wichtige Regeln.

Wichtige Regeln sind:

  • Gleise nur an Überwegen überqueren
  • Sicherheitslinie am Bahnsteig immer beachten
  • Bei Rot an der Haltelinie am Bahnübergang warten
  • Bei elektrischen Oberleitungen besonders vorsichtig sein. Lebensgefahr!

Was macht die Bundespolizei?

Die Bundespolizei in Würzburg will Kinder schützen.
Sie besucht bald viele Schulen.
Vor allem die neuen 5. Klassen lernen von den Beamten.

Die Bundespolizeiinspektion Würzburg

Die Polizei in Würzburg sorgt für Sicherheit in Unterfranken und Oberfranken.
Sie betreibt die Polizeistationen in Aschaffenburg und Bamberg.
Sie schützt Reisende und stoppt unerlaubte Migration.

Wo finden Sie mehr Infos?

Viele Informationen gibt es auf der Webseite der Bundespolizei:
Weitere Tipps und Informationen zur Bahnsicherheit

Hier erfahren Sie mehr über sicheres Verhalten an Bahnanlagen.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 10:46 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion
R
Redaktion

Umfrage

Wie sollten Eltern und Schulen am besten dafür sorgen, dass Kinder sicher mit der Bahn zur Schule kommen?
Strenge Regeln und tägliches Üben des Schulwegs sind unverzichtbar
Präventionsprogramme an Schulen sind der Schlüssel zur Unfallvermeidung
Technische Sicherheitsmaßnahmen an Bahnhöfen müssen deutlich verbessert werden
Eltern sollten weniger eingreifen und mehr Selbstverantwortung den Kindern zutrauen