Übersetzung in Einfache Sprache

Polizeikontrolle am 15. August 2025

Die Polizei hat am 15. August 2025 in Herxheim am Berg Autos kontrolliert.
Sie haben besonders auf die Geschwindigkeit geachtet.

Die Polizei wollte die Sicherheit auf der Straße verbessern.
Außerdem sollten die Menschen auf die Tempolimits achten.
Ein Tempolimit ist die erlaubte Höchstgeschwindigkeit.

Kontrolle in Richtung Grünstadt

Die Kontrolle fand von 9 Uhr bis 12:30 Uhr statt.
Die Polizei überprüfte Fahrzeuge, die nach Grünstadt fuhren.

Die Polizei hat 15 Autos gefunden, die zu schnell waren.
Die höchste gemessene Geschwindigkeit war 53 km/h.
Erlaubt waren aber nur 30 km/h.

Wichtige Zahlen:

  • Dauer der Kontrolle: 3,5 Stunden
  • Verstöße gegen Tempolimit: 15
  • Höchstgeschwindigkeit: 53 km/h statt 30 km/h

Warum sind Kontrollen wichtig?

Geschwindigkeitskontrollen helfen, Unfälle zu vermeiden.
Sie sollen auch daran erinnern, dass man langsam fahren muss.
Besonders in Ortschaften wie Herxheim am Berg ist das wichtig.
Denn dort leben viele Menschen.

Die Polizei will mit solchen Kontrollen die Straßen sicherer machen.
Menschen fahren vorsichtiger, wenn sie wissen, dass die Polizei kontrolliert.

Zusammenfassung

Die Kontrolle zeigt:

  • Manche Autos fahren zu schnell.
  • Die Polizei wird weiter kontrollieren.
  • So bleibt die Straße sicherer für Sie und alle anderen.

Ende des Artikels.

Autor: Redaktion

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Fr, 15. Aug um 11:22 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion
R
Redaktion

Umfrage

Wie sollten Kommunen mit Raser:innen umgehen, die in Ortschaften regelmäßig Tempolimits missachten?
Strenge Bußgelder und Fahrverbote – Sicherheit geht vor!
Mehr Aufklärung statt Strafen – Verständnis fördern ist wichtiger
Mehr Blitzgeräte anstellen, um die Kontrolle zu erhöhen
Tempolimits überdenken – vielleicht sind sie zu restriktiv
Mehr Bürgerbeteiligung bei der Tempolimit-Festlegung