Übersetzung in Einfache Sprache

Unfall in Prinzhöfte wegen winterlicher Straßen

Am Dienstagabend, dem 3. Februar 2026, gab es einen Unfall.
Der Unfall passierte in Prinzhöfte.
Das Wetter war schlecht, denn es lag viel Schnee.

Ein 63 Jahre alter Mann aus Bassum fuhr mit seinem Auto.
Er fuhr einen Opel.
Es war ungefähr 19 Uhr.
Die Straße war schneebedeckt und glatt.

Was passierte beim Unfall?

Die Polizei sagt:
Starker Wind hat Schnee zu Haufen geblasen.
Diese Haufen nennt man Schneeverwehungen.
Schneeverwehungen machen die Straße rutschig und gefährlich.

Der Opel rutschte von der Straße ab.
Das Auto überschlug sich und blieb auf dem Dach liegen.
Glücklicherweise wurde der Fahrer nicht verletzt.

Was sind Schneeverwehungen?

Schneeverwehungen sind Schnee-Haufen.
Der Wind bläst Schnee zusammen.
So liegt der Schnee ungleich auf der Straße.
Das kann sehr rutschig sein.

Der Zustand vom Auto

Das Auto war nach dem Unfall kaputt.
Es konnte nicht mehr fahren.
Ein Abschleppdienst holte das Auto weg.
Der Schaden liegt etwa bei 5.000 Euro.

Tipps für sicheres Fahren im Winter

Winterstraßen sind oft gefährlich.
Besonders in ländlichen Gegenden.
Schneeverwehungen und Eis sind dort oft zu finden.

Darauf sollten Sie achten:

  • Fahren Sie vorsichtig und aufmerksam.
  • Passen Sie Ihre Geschwindigkeit an.
  • Halten Sie mehr Abstand zum Auto vor Ihnen.
  • Seien Sie abends besonders vorsichtig wegen Eis.

Die Polizei sagt:
Dieser Unfall zeigt, wie wichtig vorsichtiges Fahren im Winter ist.
So bleiben Sie und andere sicher.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 4. Feb um 13:51 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion
R
Redaktion

Umfrage

Wie sollten Verkehrsteilnehmer Ihrer Meinung nach am besten mit den gefährlichen winterlichen Straßenverhältnissen umgehen?
Langsam und defensiv fahren, auch wenn andere es eilig haben
Im Zweifel lieber stehen bleiben, statt Risiken einzugehen
Nur mit Winterreifen und Schneeketten unterwegs sein
Auf öffentliche Verkehrsmittel umsteigen, um Unfälle zu vermeiden
Viel Erfahrung ist entscheidend – Anfänger sollten im Winter nicht fahren