Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Kontrolle eines LKW in der Nacht auf der B10

In der Nacht vom 3. auf den 4. Juli 2025 kontrollierte die Polizei einen LKW.
Der LKW hatte ausländische Zulassung.
Die Kontrolle war auf der B10, Richtung Landau.
Genauer: bei der Ausfahrt Siebeldingen.
Die Kontrolle war um 00:20 Uhr.

Nachtfahrverbot auf der B10

Auf der B10 gilt ein Nachtfahrverbot für schwere LKW.
Das bedeutet: LKW ab 7,5 Tonnen dürfen nachts nicht fahren.
Das Verbot gilt von 22:00 bis 6:00 Uhr.
Warum?

  • Damit die Anwohner weniger Lärm haben.
  • Damit nachts weniger Unfälle passieren.

Der Fahrer war 48 Jahre alt.
Er hatte keine Erlaubnis für die Nachtfahrt.
Der Ort zum Be- oder Entladen war nicht im Bereich des Verbots.

Was ist eine Sicherheitsleistung?

Eine Sicherheitsleistung ist Geld, das die Polizei fordert.
Das Geld sichert das Bußgeld oder eine Strafe ab.
Das gilt besonders bei Fahrern ohne festen Wohnsitz in Deutschland.

Maßnahmen und rechtlicher Hintergrund

Der Fahrer wohnt nicht in Deutschland.
Darum macht die Polizei ein Ordnungswidrigkeitenverfahren.
Die Polizei forderte eine Sicherheitsleistung vom Fahrer.
So stellt die Polizei sicher, dass die Strafe bezahlt wird.
Das gilt auch bei ausländischen Fahrern.

Was bedeutet das für den Straßenverkehr?

  • Die Polizei will das Nachtfahrverbot durchsetzen.
  • Die Maßnahme senkt die Lärm-Belastung nachts.
  • Strenge Kontrollen wirken abschreckend für Verstöße.

Die Polizeidirektion Landau sagt:
Solche Kontrollen sind wichtig für Sicherheit auf den Straßen.
Sie helfen, Unfälle zu vermeiden und die Ruhe zu schützen. ```


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Fr, 4. Jul um 11:39 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion
R
Redaktion

Umfrage

Sollte das Nachtfahrverbot für schwere LKW auch rigoros für ausländische Fahrer durchgesetzt werden, um Anwohner zu schützen?
Ja, Rücksicht auf Anwohner muss auch bei ausländischen LKW-Fahrern gelten
Nein, ausländische Fahrer werden dadurch unnötig belastet und behindert
Nur wenn der LKW im geschützten Bereich fährt, sonst nicht kontrollieren
Die Polizei sollte stärker auf Kooperation statt Strafen setzen
Ich halte Nachtfahrverbote für LKW generell für übertrieben