Übersetzung in Einfache Sprache

Polizei misst Geschwindigkeit in der Otto-Fliesen-Straße

Am Donnerstag, 07.08.2025, kontrollierte die Polizei in Grünstadt die Geschwindigkeit.
Sie nutzten dabei eine Laser-Geschwindigkeitskontrolle.

Eine Laser-Geschwindigkeitskontrolle ist:

  • Eine Messung mit Laser.
  • Sie misst ganz genau, wie schnell Autos fahren.

Die Kontrolle war in der Otto-Fliesen-Straße.
Dort gilt eine Höchstgeschwindigkeit von 30 km/h.

Ergebnisse der Messung

Die Kontrolle dauerte etwa zwei Stunden.
Zwischen 15:30 und 17:10 Uhr prüfte die Polizei 28 Fahrzeuge.

Dabei gab es 14 Verstöße gegen die Geschwindigkeit.
Das heißt: 14 Fahrzeuge fuhren zu schnell.

Der schnellste Fahrer fuhr 44 km/h.
Das ist viel zu schnell, denn erlaubt sind nur 30 km/h.

Andere Verstöße bei der Kontrolle

Neben zu schnellem Fahren gab es noch andere Probleme.
Manche Fahrer hatten keine wichtigen Fahrzeugpapiere dabei.

Die Polizei hat diese Verstöße auch geahndet.

Übersicht der festgestellten Verstöße

  • 14-mal zu schnell gefahren.
  • Höchste Geschwindigkeit: 44 km/h bei erlaubt 30 km/h.
  • Fehlende Fahrzeugpapiere.

Warum macht die Polizei diese Kontrollen?

Die Polizei will die Straßen sicher machen.
Regelmäßige Kontrollen helfen dabei.

Ziele der Polizei sind:

  • Verstöße erkennen und bestrafen.
  • Menschen über die Regeln informieren.
  • Alle motivieren, sich an die Regeln zu halten.

Tipps von der Polizei für Sie

  • Halten Sie immer die erlaubte Geschwindigkeit ein.
  • Tragen Sie alle wichtigen Fahrzeugpapiere immer bei sich.

So helfen Sie mit, die Straßen sicherer für alle zu machen.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Fr, 8. Aug um 07:53 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion
R
Redaktion

Umfrage

Wie stehen Sie zu drastischen Geschwindigkeitskontrollen wie in Grünstadt, bei denen fast die Hälfte der Fahrer rotlichtlich geblitzt wird?
Großartig – nur so werden Raser wirklich gebremst!
Zu hart – solche Ergebnisse zeigen eher das Versagen der Straßenplanung.
Wichtig, aber besser mit mehr Aufklärung statt nur Strafen.
Ich sehe das skeptisch – in der Stadt sollte mehr auf Freiräume geachtet werden.
Mir egal – ich halte mich sowieso an die Regeln.