Übersetzung in Einfache Sprache

Polizei meldet viele Vorfälle im Kreis Aurich/Wittmund

Die Polizei Aurich/Wittmund hat viele Meldungen bekommen.
Über das Wochenende gab es viele Straftaten und Unfälle.
Die Vorfälle reichen von Diebstählen bis zu Unfallfluchten.


Einbruch in Moordorf

Unbekannte Täter sind in ein Büro eingebrochen.
Das Büro gehört einem Autohändler in Moordorf.
Die Einbrecher stahlen verschiedene Getränke.
Die Polizei bittet Sie um Hinweise.


Taschendiebstahl in Großefehn

Eine 28-jährige Frau verlor ihre Handtasche.
Die Frau war am Postweg einkaufen.
Die Tasche fiel aus dem Einkaufswagen.
Die Polizei sucht nach Verdächtigen.
Sie können Hinweise bei der Polizei melden.


Pedelec-Diebstahl am Dreekamp

Vor einem Supermarkt wurde ein Pedelec gestohlen.
Das Pedelec war schwarz und von der Marke Pegasus.

Was ist ein Pedelec?
Ein Pedelec ist ein Fahrrad mit Motor.
Der Motor hilft beim Treten bis 25 km/h.

Fahrraddiebstähle nehmen leider zu.


Unfallflucht in Aurich und Hage

In Aurich, Stadtteil Sandhorst, gab es einen Unfall.
Ein Motorrad beschädigte ein Auto beim Abbiegen.
Der Fahrer fuhr davon.
Es entstand Sachschaden.

Polizei Aurich/Wittmund
Telefon: 04941 606215
Sie können Hinweise zu diesem Fall geben.

Auch in Hage gab es eine Unfallflucht.
Ein brauner Nissan wurde am Außenspiegel beschädigt.
Der Verursacher fuhr weg.

Polizei Hage
Telefon: 04931 9210


Unfall mit Verletzter in Ihlow

In Ihlow auf der Friesenstraße passierte ein Unfall.
Eine 19-jährige Autofahrerin rutschte wegen Glätte.
Ihr Auto überschlug sich.
Sie verletzte sich leicht.


Wichtige Hinweise für Sie

Diese Vorfälle zeigen:

  • Diebstähle passieren oft.
  • Unfallfluchten sind ein großes Problem.

Die Polizei braucht Ihre Hilfe.
Bitte melden Sie verdächtige Beobachtungen.

Außerdem sollten Sie:

  • Ihre Wertsachen gut im Blick behalten.
  • Fahrzeuge richtig abschließen.

So helfen Sie, Diebstähle zu verhindern.

Für Fragen können Sie die Polizei Aurich/Wittmund kontaktieren.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 5. Jan um 13:42 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion
R
Redaktion

Umfrage

Wie gehen Sie mit der steigenden Kriminalität und Unfallflucht in Ihrer Region um?
Ich erhöhe meine Sicherheitsvorkehrungen, z.B. bessere Fahrradschlösser und Alarmanlagen.
Ich vertraue auf die Polizei und hoffe auf mehr Kontrollen und Aufklärung.
Ich bin skeptisch, ob die Behörden wirklich etwas verändern können.
Ich überlege, mich in Nachbarschaftsinitiativen oder Bürgerwehren zu engagieren.
Ich habe keine Sorge, die Vorfälle sind selten und betreffen Andere.