Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Krimilesung für einen guten Zweck in Aachen

Die Polizei Aachen organisiert eine besondere Lesung.
Sie arbeitet dafür mit der Buchhandlung "Das Buch in Eilendorf" zusammen.

Der Abend ist spannend und hilft Menschen.
Es geht um Krimis mit Geschichten aus der Region.

Wann und wo?

Die Lesung ist am 21. August 2025.
Sie findet in der Kantine vom Polizeipräsidium Aachen statt.
Die Adresse ist Trierer Straße 501, 52078 Aachen.

Beginn ist um 19 Uhr.
Einlass ist ab 18:30 Uhr.
Der Eintritt kostet 5 Euro.

Karten bekommen Sie:

  • Vor Ort in der Kantine
  • In der Buchhandlung "Das Buch in Eilendorf"

Welche Autoren lesen?

Zwei bekannte Autoren aus der Region lesen vor:

  • Ingrid Davis
    Sie stammt aus Aachen.
    Ihre Krimis sind oft lustig.
    Sie erzählt über die Detektivin Britta Sander.
    Ihr neues Buch heißt "Finsternis".

  • Ralf Lano
    Er kommt aus Kyllburg, Rheinland-Pfalz.
    Seine Bücher handeln von einem Schmied, der Krimis löst.
    Er wurde 2022 für einen Preis nominiert.

Warum ist die Lesung wichtig?

Alle Einnahmen gehen an einen guten Zweck.
Das Geld bekommt der Verein "helfen Frauen e.V."
Der Verein hilft Frauen, die Gewalt erleben.

Interventionsstelle heißt eine Stelle, die hilft.
Dort bekommen Frauen Schutz und Beratung.

Warum sollten Sie teilnehmen?

Sie hören spannende Geschichten.
Sie unterstützen Menschen in Not.
Sie erleben einen besonderen Abend gemeinsam mit anderen.

Es wird empfohlen, die Karten früh zu kaufen.
Die Lesung ist sehr beliebt.

Kontakt und Kartenverkauf

Karten gibt es in der Kantine des Polizeipräsidiums Aachen
und in der Buchhandlung "Das Buch in Eilendorf".

Fragen beantwortet Ihnen die Polizei Aachen.
Weitere Infos und Bilder gibt es bei der Polizei.
```


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 22. Jul um 11:04 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion
R
Redaktion

Umfrage

Wie wichtig finden Sie kulturelle Veranstaltungen, die spannende Unterhaltung mit gesellschaftlichem Engagement verbinden?
Unverzichtbar – Kultur sollte immer auch sozialen Impact haben
Super Idee, das macht Kultur greifbar und sinnvoll
Ist nett, aber ich komme vor allem wegen der Unterhaltung
Mir geht es nur um die Krimigeschichten, der Zweck ist mir egal
Solche Aktionen sollten viel häufiger stattfinden und besser beworben werden