Übersetzung in Einfache Sprache

Polizei-Einsätze im Rhein-Erft-Kreis zu Karneval

Die Polizei war vom 13. bis 17. Februar viel im Einsatz.
Sie hat 84 Einsätze rund um Karneval gemacht.

Dabei gab es:

  • 26 Strafanzeigen wegen Körperverletzung.
  • Viele Platzverweise. Das heißt, Leute mussten den Ort verlassen.
  • Kontrollen von etwa 400 Menschen im Verkehr.

Verschiedene Straftaten an Karneval

Die Polizei hatte viel zu tun.
Folgende Probleme traten auf:

  • Körperverletzungen, also Menschen wurden verletzt.
  • Diebstähle, es wurden Sachen gestohlen.
  • Streit und Ärger bei den Feiern.

Einzelne Fälle

Am Freitag stahl jemand in Erftstadt eine Geldbörse.
Das Opfer bemerkte es erst später und meldete den Diebstahl.

Am Sonntag kam es in Wesseling-Urfeld zu schweren Verletzungen.
Zwei Männer wurden so verletzt, dass sie ins Krankenhaus mussten.
Sie lagen plötzlich am Boden. Zeugen riefen den Notruf.
Die Polizei sucht jetzt nach Hinweisen von Menschen, die etwas wissen.

Zwischenfall in Elsdorf mit Alkohol

Am Montag gab es Stress in Elsdorf auf der Gladbacher Straße.
Ein 23-jähriger Mann schlug gegen ein Polizeiauto und war aggressiv.
Er hatte viel Alkohol im Blut.

Was ist Promille?
Promille zeigt den Alkohol im Blut an.
1,8 Promille bedeutet: viel Alkohol im Blut.
Der Mann wurde festgenommen und beleidigte die Polizei.
Jetzt läuft ein Verfahren gegen ihn.

Zahlen können sich noch ändern

Die Polizei sagt: Die Zahlen sind noch nicht endgültig.
Es kann sein, dass sich etwas ändert.
Noch laufen die Ermittlungen.

Polizei bittet um Hilfe

Die Polizei sucht Zeugen, besonders für den Fall in Wesseling-Urfeld.
Wenn Sie etwas wissen, melden Sie sich bitte beim:

Kriminalkommissariat Rhein-Erft-Kreis
Telefon: [hier Nummer einfügen]
E-Mail: [hier E-Mail einfügen]

Die Polizei beobachtet die Lage weiter.
Eine abschließende Bewertung erfolgt später.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 17. Feb um 10:52 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion
R
Redaktion

Umfrage

Wie bewertest du das Verhalten vieler Karnevalsbesucher angesichts der zahlreichen Gewalt- und Alkoholeinsätze im Rhein-Erft-Kreis?
Karneval ist eben ausgelassen – solche Vorfälle gehören leider dazu.
Gewalt und Betrunkene haben auf Festen nichts verloren, das ruiniert den Spaß für alle.
Die Polizei sollte härter durchgreifen, um die Sicherheit zu gewährleisten.
Solche Berichte übertreiben, die Mehrheit feiert doch friedlich.
Vielleicht braucht es verantwortungsvollere Veranstaltungsregeln und Kontrollen