Übersetzung in Einfache Sprache

Polizei findet viel Drogen in Köln-Bilderstöckchen

Am Montagnachmittag gab es einen großen Polizeieinsatz.
Die Polizei war in der Escher Straße in Köln-Bilderstöckchen.
Sie durchsuchten eine Wohnung.

Dabei fanden sie viele Drogen.
Die Polizei dachte zuerst an einen Streit.
Ein Mann hatte zuvor Drogen gekauft.

Warum war die Polizei da?

Der Einsatz begann wegen eines Randalierers.
Der 42 Jahre alte Mann hat Marihuana verkauft.
Marihuana ist eine Droge aus der Cannabispflanze.
Die Käufer und andere Menschen haben die Drogen zusammen genommen.
Es gab Streit in der Wohnung.
Der Mann soll mit einer Pistole gedroht haben.
Pistole bedeutet kleine Schusswaffe.

Der Kunde verließ die Wohnung erstmal.
Am nächsten Tag kam er zurück.
Er war wütend und warf Steine gegen das Haus.
Dann rief er selbst die Polizei.

Polizeihund „Ciri“ hilft

Die Polizei durchsuchte die Wohnung.
Der Hund „Ciri“ suchte mit.
Die Polizisten fanden viele Drogen:

  • 3 Kilogramm Amphetamin
  • 400 Portionen „Pep“ (das ist auch Amphetamin)
  • 800 Gramm Cannabis (Marihuana)
  • MDMA und Ecstasy (diese Drogen machen wach und fröhlich)
  • Pilze (diese Pilze können die Sinne verändern)
  • Viagra (Medikament für Männer)

Amphetamin ist eine künstliche Droge.
Sie macht wach und aktiv.

Die Polizei fand auch:

  • Ein Einhandmesser
  • Eine Softair-Waffe (eine Spielzeugwaffe, die kleine Kugeln schießt)

Was passiert jetzt?

Der 42-Jährige kommt zum Haftrichter.
Der Haftrichter entscheidet, ob der Mann in Haft muss.
Haftrichter ist ein Richter, der über Gefängnis entscheidet.

Es gibt noch keine weiteren Infos.

Warum ist das wichtig?

Der Fall zeigt, wie wichtig die Polizei-Arbeit gegen Drogen ist.
Viele Menschen im Viertel sprechen jetzt darüber.
Die Polizei will die Drogenkriminalität stoppen.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 11:12 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion
R
Redaktion

Umfrage

Wie sollten Städte wie Köln mit der fortwährenden Drogenkriminalität umgehen: mehr Polizei oder neue Ansätze?
Härtere Polizei- und Justizmaßnahmen sind unverzichtbar!
Mehr Prävention und Aufklärung statt nur Repression.
Legalität und Regulierung von weichen Drogen würden das Problem entschärfen.
Kommunale Sozialprojekte sollten verstärkt werden, um Ursachen zu bekämpfen.
Polizeihunde wie 'Ciri' sind essenziell und sollten mehr eingesetzt werden.