Übersetzung in Einfache Sprache

Graffiti am Hauptbahnhof Würzburg

In der Nacht von Freitag auf Samstag gab es einen Vorfall am Hauptbahnhof Würzburg.

Unbekannte Personen haben einen Regionalzug mit Farbe besprüht.

Das Graffiti ist 35 Meter lang.
Es bedeckt eine Fläche von etwa 52 Quadratmetern.

Der Schaden wurde am Samstag um 7 Uhr entdeckt.
Ein Triebfahrzeugführer wollte den Zug starten.

Schaden und Ermittlungen

Die Polizei schätzt den Schaden auf etwa 5.200 Euro.

Die Polizei ermittelt wegen Sachbeschädigung.

Sachbeschädigung bedeutet:

  • Etwas absichtlich zerstören oder kaputtmachen.
  • Es ist verboten und strafbar.
  • Täter können Geldstrafen oder Gefängnis bekommen.

Die Polizei sucht Zeugen.
Zeugen sind Personen, die etwas gesehen haben.

Bitte melden Sie sich, wenn Sie etwas gesehen haben:

  • Verdächtige Personen
  • Ungewöhnliche Aktivitäten am Bahnhof

Wer ist die Bundespolizeiinspektion Würzburg?

Die Bundespolizeiinspektion sorgt für Sicherheit an Bahnhöfen und Bahnstrecken
in Unterfranken und Teilen von Oberfranken.

Ihre Aufgaben sind:

  • Schutz der Bahnanlagen
  • Suche nach illegalen Einwanderern

Zur Inspektion gehören auch die Reviere in Aschaffenburg und Bamberg.

Zeugen werden gebeten, sich zu melden

Wenn Sie Hinweise zu dem Vorfall haben, melden Sie sich bitte.

Kontakt: Bundespolizeiinspektion Würzburg

Weitere Informationen finden Sie auf der Webseite der Bundespolizei:
www.bundespolizei.de

Warum ist die Meldung wichtig?

Der Vorfall wurde schnell gemeldet.

Das zeigt: Das Personal am Bahnhof ist aufmerksam.

Die Bundespolizei braucht Ihre Hilfe.

Nur gemeinsam kann die Sache aufgeklärt werden.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 15. Dez um 10:17 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion
R
Redaktion

Umfrage

Wie sollte mit großflächigen Farbanschlägen auf öffentliche Verkehrsmittel wie den Zug in Würzburg umgegangen werden?
Strenge Strafen für Täter – Sachbeschädigung trifft alle!
Mehr Prävention: Mehr Überwachungskameras und Kontrollen!
Graffiti als Kunstform anerkennen – kreative Freiheit schützen!
Öffentliche Aufklärungskampagnen statt nur Polizeiaktionen!
Spezielle legale Flächen für Street Art schaffen, umbesprühte Züge vermeiden