Übersetzung in Einfache Sprache

Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Westercelle

Die Freiwillige Feuerwehr Westercelle hatte eine große Versammlung.
Viele Gäste aus Feuerwehr, Verwaltung und Politik kamen.
Dabei waren zum Beispiel:

  • Kreisbrandmeister Willi Lucan
  • Stellvertretender Stadtbrandmeister Mirko Bunge
  • Ortsbürgermeisterin Kathrin Tündeling
  • Vertreter der Stadtverwaltung

Auch viele Mitglieder aus der Einsatz- und Altersabteilung waren da.

Leistungen und Arbeit im letzten Jahr

Ortsbrandmeister Stefan Schmidt berichtete über das vergangene Jahr.
Die Feuerwehr machte viele Übungen und Ausbildungen.
Sie half auch bei besonderen Einsätzen in der Stadt.
Zum Beispiel:

  • Unterstützung der Führungsgruppe Einsatzleitung
  • Hilfe beim Chemie- und Strahlenschutzzug

Einige Mitglieder halfen bei der Vegetationsbrandbekämpfung im Landkreis.
Das sind Einsätze, wenn es im Wald brennt.
Die Einheit heißt GFFF-V.
GFFF-V bedeutet: „Ground Forest Fire Fighting using Vehicles“.
Das sind Spezial-Teams mit Fahrzeugen und Geräten für Waldbrände.
Sie waren sogar im Ausland bei Einsätzen aktiv.

Weitere Aktivitäten und soziales Engagement

Die Feuerwehr Westercelle ist mehr als nur Feuerwehr.
Sie macht auch viel im Stadtteil.
Zum Beispiel:

  • Teilnahme an einer Baumpflanzaktion
  • Wasserspiele beim Tag der offenen Tür
  • Unterstützung bei Übungen der Kreisfeuerwehrbereitschaft
  • Laternenumzug im Herbst
  • Schmücken des Weihnachtsbaums

Ehrungen und Auszeichnungen

Ein Highlight war die Ehrung mehrerer Feuerwehrleute.
Das Land Niedersachsen dankte ihnen für ihren Einsatz beim Hochwasser.
Das Hochwasser war im Winter 2023/2024.

Einsätze 2025 – Zahlen und Fakten

Der stellvertretende Ortsbrandmeister berichtete von 48 Einsätzen.
Die Feuerwehr gab 632 technische Hilfen.
Sie konnte kleine Brände schnell löschen.
Es gab auch einen großen Brand in Papenhorst.
Leider gab es wieder viele Fehlalarme – 8 Mal.

Jugendfeuerwehr – Rückblick und Ausblick

Die Jugendfeuerwehr hat 13 junge Mitglieder.
Sie hatten 22 Dienste und 9 Veranstaltungen.
Dabei leisteten sie 3.658 Stunden Arbeit.
Besonderer Dank ging an die Jugendwarte Julian Thomassik,
Niklas Stremmel und Max Schütte für ihre lange Arbeit.

Beförderungen und Jubiläen

Ein Feuerwehrmann wurde befördert.
Ein anderer wurde für 40 Jahre Mitgliedschaft geehrt.

Zukunft: Kinder- und Jugendfeuerwehr

Die Jugendfeuerwehr wird 2026 25 Jahre alt.
Außerdem startet 2026 die neue Kinderfeuerwehr „Blaulichtbande“.
Dort sind Kinder von 6 bis 10 Jahren willkommen.
Sie bekommen ein spannendes und schönes Programm.
So lernen sie das Ehrenamt schon früh kennen.

Dank für das Engagement

Ortsbrandmeister Stefan Schmidt bedankte sich am Ende.
Er dankte dem Stellvertreter, dem Ortskommando und allen Mitgliedern.
Sie arbeiten alle ehrenamtlich und mit großer Motivation.

Zusammenfassung

Die Freiwillige Feuerwehr Westercelle hatte ein gutes Jahr.
Sie freut sich auf neue Herausforderungen.
Vor allem will sie die jungen Leute fördern.
Die „Blaulichtbande“ soll die nächste Generation begeistern.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Sa, 21. Feb um 15:07 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion
R
Redaktion

Umfrage

Freiwillige Feuerwehren engagieren sich nicht nur im Brand- und Katastrophenschutz, sondern auch gesellschaftlich und bei der Nachwuchsförderung. Wie siehst du diese vielfältige Rolle?
Unverzichtbar – Ehrenamtliche sichern unsere Sicherheit und Gemeinschaft
Überforderung – Feuerwehr sollte sich auf Einsätze konzentrieren, nicht auf Events
Zukunftssicher – Nachwuchsförderung wie die 'Blaulichtbande' ist der Schlüssel
Zu wenig gewürdigt – Ihr Engagement wird oft unterschätzt
Nicht mein Thema – Ehrenamt ist wichtig, betrifft mich aber nicht direkt