Übersetzung in Einfache Sprache

Einladung zum Weihnachtskonzert in Sondershausen

Die Landespolizeiinspektion Nordhausen und die Franzberg Schule laden Sie ein.
Am Freitag, den 28. November 2025, gibt es ein Weihnachtskonzert.
Das Konzert findet von 18 bis 20 Uhr in der Franzbergschule statt.

Das Polizeiorchester Thüringen spielt festliche Musik.
Das Konzert ist für alle Menschen.


Weihnachtsmarkt und gute Sache

Vor und nach dem Konzert gibt es einen Weihnachtsmarkt.
Die Schülerinnen und Schüler verkaufen dort Dinge.

Zum Beispiel:

  • Waffeln und Zuckerwatte
  • Bratwürstchen
  • Weihnachtsgestecke und basteln Sachen

Das Geld, das verkauft wird, dient einem guten Zweck.
Das nennt man auch ein Benefiz-Konzert.
Benefiz bedeutet: Geld wird für Menschen in Not gesammelt.


Musik für drinnen und draußen

Das Polizeiorchester Thüringen sorgt für schöne Musik.
Das Konzert können Sie auch draußen hören.
Die Musik wird live übertragen vor der Schule.

So können auch viele Menschen die Musik genießen.


Wichtige Informationen für Besucher

  • Der Eintritt zum Konzert ist frei.
  • Die Schule ist barrierefrei. Das heißt, alle können kommen.
  • Bitte benutzen Sie die öffentlichen Parkplätze.
  • Auf dem Schulgelände darf nicht geraucht werden.

Freude auf die Adventszeit

Das Konzert und der Markt sollen Freude bringen.
Sie hören Musik und können Gutes tun.
Schon in den letzten Jahren war das ein tolles Fest.


Weitere Informationen geben die Schule und die Polizei bald bekannt.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 22. Okt um 09:30 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion
R
Redaktion

Umfrage

Wie wichtig ist euch, dass öffentliche Weihnachtskonzerte wie das Polizeiorchester Thüringen nicht nur musikalische Unterhaltung bieten, sondern auch einen wohltätigen Zweck unterstützen?
Unverzichtbar – Musik und Charity gehören für mich zusammen!
Schön, aber Hauptsache die Musik stimmt.
Eher unwichtig, ich komme zum Konzert, nicht zum Spenden.
Ich finde solche Benefiz-Konzerte oft überbewertet.
Mir ist wichtig, dass solche Events inklusiv und barrierefrei sind