Übersetzung in Einfache Sprache

Fahrradcodierung bei der Polizei Stadthagen

Die Polizei Stadthagen bietet eine Fahrradcodierung an.
Der Termin ist am 18. September 2025.
Er findet bei der Polizeistation Hagenburg statt.
Die Adresse ist: Steinhuder-Meer-Straße 1.

Der Termin ist von 12 bis 16 Uhr.
Alle Fahrradbesitzer können mitmachen.
Sie schützen ihr Fahrrad damit vor Diebstahl.


Was ist eine Fahrradcodierung?

Bei der Fahrradcodierung bekommt Ihr Rad eine Nummer.
Diese Nummer ist nur für Ihr Fahrrad.

Codierung heißt hier:
Man macht eine besondere Kennzeichnung am Fahrrad.
Diese Nummer hilft der Polizei, wenn Ihr Rad gestohlen wird.
Die Polizei kann dann leichter den Besitzer finden.


Anmeldung zur Fahrradcodierung

Sie müssen sich vorher anmelden.
Die Anmeldung ist Pflicht.

So melden Sie sich an:

  • Rufen Sie an.
  • Montag bis Freitag von 8 bis 14 Uhr.
  • Vereinbaren Sie einen Termin.

Vor dem Termin müssen Sie ein Formular ausfüllen.
Sie finden das Formular im Internet.
Drucken Sie es aus und bringen es zum Termin mit.

Am Tag des Termins bringen Sie bitte mit:

  • Ihren Personalausweis.
  • Einen Nachweis, dass das Fahrrad Ihnen gehört.
    Zum Beispiel: die Rechnung vom Fahrrad.

Was passiert mit Ihren Daten?

Die Polizei speichert Ihre Daten sicher.
Ihr Name und die Fahrradnummer sind geschützt.
So kann die Polizei schnell helfen, wenn ein Rad gestohlen wird.


Kontakt und Fragen

Polizei Stadthagen
Einsatz- und Streifendienst
Vornhäger Straße 15, 31655 Stadthagen

Telefon: 05721/xxxx-0
E-Mail: poststelle@pk-stadthagen.niedersachsen.de


Wichtige Hinweise

  • Personalausweis und Eigentumsnachweis brauchen Sie immer.
  • Das ausgefüllte Formular müssen Sie zum Termin mitbringen.
  • Melden Sie sich frühzeitig an.

Mehr Informationen

Sie finden weitere Infos zu der Polizeiinspektion hier:
Polizeiinspektion Nienburg / Schaumburg


Warum ist die Codierung wichtig?

  • Sie schützt Ihr Fahrrad vor Diebstahl.
  • Gestohlene Fahrräder findet die Polizei besser wieder.

Die Polizei Stadthagen hilft Ihnen gerne.
Melden Sie sich frühzeitig an und sichern Sie Ihren Termin.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Fr, 5. Sep um 08:51 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion
R
Redaktion

Umfrage

Wie wichtig ist dir die Codierung deines Fahrrads, um Dieben das Leben schwer zu machen?
Unverzichtbar! Jeder Fahrradbesitzer sollte sein Rad eindeutig markieren.
Nett, aber ich vertraue lieber auf teure Schlösser und gute Parkplätze.
Zu aufwendig – ich glaube nicht, dass die Codierung wirklich vor Diebstahl schützt.
Interessant, aber ich habe noch nie von so einer Codierung gehört und weiß nicht, ob ich das machen würde.