Übersetzung in Einfache Sprache

Fahrradfahrer in Erfurt betrunken unterwegs

In der Nacht von Sonntag auf Montag kontrollierte die Polizei einen Mann.
Er fuhr mit dem Fahrrad in der Schlüterstraße in Erfurt.

Der Mann ist 37 Jahre alt.
Die Kontrolle war gegen 1:20 Uhr nachts.

Ein Test zeigte, dass er sehr viel Alkohol getrunken hatte.
Der Wert lag über drei Promille.
Das ist viel mehr als erlaubt.

Widerstand bei der Kontrolle

Die Polizisten wollten den Mann zur Wache bringen.
Er wehrte sich stark dagegen.

Laut Polizei hat er:

  • Einen Polizisten schlagen wollen.
  • Einen zweiten Polizisten am Finger verletzt.

Bluttest und Fahrrad sichergestellt

Die Polizei brachte den Mann zur Wache.
Dort machte ein Arzt einen Bluttest.
Der Test zeigt genau, wie viel Alkohol er im Blut hat.

Das Fahrrad nahm die Polizei mit.
So soll verhindert werden, dass der Mann wieder betrunken fährt.

Wichtige Begriffe

Trunkenheit im Verkehr heißt:
Sie fahren ein Fahrzeug, obwohl Sie sehr betrunken sind. Das ist verboten und strafbar.

Widerstand gegen Vollstreckungsbeamte heißt:
Sie wehren sich gegen die Polizei mit Gewalt oder Drohungen. Das ist auch verboten.

Strafverfahren gegen den Mann

Die Polizei hat mehrere Verfahren gegen den Mann gestartet.
Er muss sich wegen Trunkenheit im Verkehr verantworten.
Auch der Widerstand gegen die Polizisten wird bestraft.

Was die Polizei sagt

Die Polizei Erfurt sagt:

  • Bluttest und Fahrrad wurden sichergestellt.
  • So soll Wiederholung vermieden werden.

Der Fall zeigt:

  • Alkohol im Straßenverkehr ist sehr gefährlich.
  • Polizisten haben es schwer, wenn sich Menschen wehren.

Bitte fahren Sie nie betrunken!
Das schützt Sie und andere.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 11:17 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion
R
Redaktion

Umfrage

Wie sollte Ihrer Meinung nach mit radfahrenden Personen umgegangen werden, die stark alkoholisiert unterwegs sind und sich gegen die Polizei wehren?
Harte Strafen und konsequente Durchsetzung, um Nachahmer abzuschrecken
Mehr Aufklärung und Prävention statt Strafverfolgung
Fahrrad und Fahrer dauerhaft sperren, um Gefahren auszuschließen
Situativ entscheiden: Strafe ja, aber auch Verständnis für Ausnahmesituationen
Polizeiliches Einschreiten sollte besonders bei Widerstand härter ausfallen