Übersetzung in Einfache Sprache

Einbruch auf Baustelle in Leinefelde

Am späten Donnerstagabend gab es einen Einbruch in Leinefelde.
Der Ort war eine Baustelle in der Bachstraße.

Gegen 22:50 Uhr kam ein Mann auf das Gelände.
Er war noch unbekannt.
Der Mann ging in einen Bauwagen.

Zeuge hilft sofort

Ein Zeuge sah den Mann.
Er sprach den Mann direkt an.
Der Mann lief schnell weg.
Er nahm nichts mit und zerstörte nichts.

Der Zeuge rief die Polizei.
Die Polizei kam schnell und begann zu arbeiten.

Ermittlungen wegen schwerem Diebstahl

Die Polizei startete eine Untersuchung.
Es geht um einen besonderen Fall von Diebstahl.

Das heißt:

  • Jemand wollte etwas klauen
  • Es war ein Einbruch in einen verschlossenen Bauwagen

Besonders schwerer Fall des Diebstahls bedeutet:
Wenn jemand in einen geschlossenen Raum einbricht, gibt es strengere Strafen.

Verdächtiger bekannt

Die Polizei hat einen Verdächtigen gefunden.
Mehr Infos gibt es bisher nicht.

Wichtig: Zeugen melden sich

Die Polizei sagt: Aufmerksame Zeugen helfen sehr.
Schnelles Eingreifen kann Verbrechen stoppen.

Bitte melden Sie sich, wenn Sie etwas gesehen haben.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Fr, 24. Okt um 10:33 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion
R
Redaktion

Umfrage

Wie würdest du reagieren, wenn du einen Einbrecher auf einer Baustelle bemerkst?
Direkt ansprechen – Ehrlich, Mut zeigt Respekt!
Polizei rufen und Abstand halten
Wegschauen, solange keine direkte Gefahr besteht
Selber eingreifen und den Dieb festhalten
Auf Social Media aufmerksam machen und andere warnen