Einbruch in ein Blumengeschäft in Heiligenstadt

In der Nacht von Sonntag auf Montag gab es einen Einbruch.
Der Einbruch war in einem Blumengeschäft.
Das Geschäft steht in der Straße Liesebühl.
Das sagt die Polizei Eichsfeld.

Die Täter brachen gewaltsam ein.
Sie stahlen Geld und mehrere Gegenstände.
Der Wert der gestohlenen Sachen ist etwa 1.000 Euro.

Schaden durch den Einbruch

Die Täter beschädigten auch das Geschäft.
Der Schaden ist mehrere hundert Euro groß.
Die genaue Schadenssumme ist noch nicht bekannt.
Der Einbruch passierte außerhalb der Öffnungszeiten.
Darum weiß die Polizei noch nicht, wer die Täter sind.

Polizei ermittelt

Die Polizei Eichsfeld ermittelt jetzt.
Sie hat ein Verfahren wegen Diebstahl gestartet.
Ein Diebstahl ist das Stehlen von Sachen.
Es handelt sich um einen "besonders schweren Fall".
Das bedeutet:

• Der Diebstahl war besonders schlimm.
• Zum Beispiel gab es einen Einbruch in ein Geschäft.
• Dafür gibt es eine höhere Strafe.

Die Polizei sucht nach Zeugen.

Polizei bittet um Hilfe

Wenn Sie etwas Verdächtiges gesehen haben, sagen Sie es der Polizei.
Sie können melden:

• Verdächtige Personen.
• Verdächtige Fahrzeuge.
• Alles, was auffällig war.

Sie können die Polizei so erreichen:

• Telefon: 0361 / 5743 67 100
• Polizeiinspektion Eichsfeld
• Hinweis zum Einbruch im Blumengeschäft

Wichtige Infos für Sie

Die Polizei behandelt alle Hinweise vertraulich.
Das heißt: Ihre Angaben bleiben geheim.
Die Ermittlungen dauern noch an.
Jede Information hilft der Polizei sehr.