Übersetzung in Einfache Sprache

DTM und German Airways: Ein besonderer Jet für das Finale

Die DTM macht eine besondere Aktion.
German Airways, eine alte deutsche Fluggesellschaft, hilft dabei.
Sie haben zusammen ein Flugzeug gestaltet.

Das Flugzeug hat das DTM-Design.
Es fliegt mit dem Namen D-AMWO.
So wird das DTM-Finale bekannter.

Das Finale ist vom 3. bis 5. Oktober.
Es findet auf dem Hockenheimring statt.


Das fliegende Werbe-Flugzeug von DTM

Die Zusammenarbeit nutzt einen Embraer E190-100LR-Jet.
Der Jet zeigt das DTM-Logo und das Ford Mustang GT3 Design.
Das Flugzeug fliegt oft von deutschen Flughäfen nach Amsterdam.

Passagiere sehen im Flugzeug besondere Sachen:

  • Spezielle Kopfstützen-Bezüge
  • Informationsflyer in den Sitztaschen

So spüren die Gäste den DTM-Spirit direkt.


Pressekonferenz mit wichtigen Fahrern

Am Köln Bonn Airport gab es eine Pressekonferenz.
Dort wurden die besten Fahrer der Saison vorgestellt:

  • Lucas Auer
  • Jordan Pepper
  • Ayhancan Güven

Außerdem wurden die Partner HRT und die Tabellenführer der Masters-Kategorie genannt:

  • Salman Owega
  • Finn Wiebelhaus

Was sagen die Verantwortlichen?

Thomas Voss ist der Motorsport-Chef.
Er sagt: Das Flugzeug begeistert viele Motorsportfans.

Maren Wolters ist Chefin von German Airways.
Sie freut sich über die gute Zusammenarbeit.
Sie sagt: Die Aktion zeigt Geschwindigkeit, Präzision und Technik.


German Airways – ein starker Partner

German Airways hat viel Erfahrung im Fliegen.
Die Firma hat 8 moderne Embraer Jets.
Diese fliegen in Europa für verschiedene Kunden.

Wetlease bedeutet:
Eine Fluggesellschaft leiht ein Flugzeug mit Piloten an eine andere.

German Airways ist Mitglied in wichtigen Organisationen:

  • IATA (International Air Transport Association)
  • ERA (European Regions Airline Association)

So hält die Firma hohe Sicherheits- und Qualitätsstandards ein.


German Airways am DTM-Finale

Während des Finales ist German Airways Partner.
Besucher können die German Airways Lounge sehen.
Hier erleben die Fans die Verbindung von Luftfahrt und Motorsport.


Was bedeutet das für Sie als Fan?

Das Jet-Design macht das Finale noch spannender.
Die Zusammenarbeit zeigt:

  • Motorsport und Luftfahrt passen gut zusammen
  • Sie machen das Erlebnis besonders

Die Fans bekommen dadurch ein einmaliges Gefühl –
sowohl auf der Rennstrecke als auch in der Luft.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 14:40 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion
R
Redaktion

Umfrage

Motorsport und Luftfahrt verschmelzen: Wie bewertest du das DTM-Flugzeug im Mustang-Design als Markenbotschafter für die Rennserie?
Genialer Marketing-Coup, so schafft man echte Aufmerksamkeit!
Interessante Idee, aber ich sehe keinen echten Mehrwert für die Fans.
Schickes Design, aber Motorsport sollte sich aufs Rennen konzentrieren.
Finde ich faszinierend – so wird das DTM-Finale richtig außergewöhnlich!