Übersetzung in Einfache Sprache

Außenhandel in Deutschland bleibt stabil

Das Statistische Bundesamt hat neue Zahlen veröffentlicht.
Der deutsche Außenhandel ist trotz weltweiter Probleme stabil.

Im Oktober 2025 exportierte Deutschland Waren im Wert von 131,3 Milliarden Euro.
Importiert wurden Waren im Wert von 114,5 Milliarden Euro.

Verglichen mit dem Vorjahr sind die Zahlen gestiegen:

  • Exporte stiegen um 4,0 Prozent.
  • Importe stiegen um 2,8 Prozent.

Entwicklung der Exporte und Importe

Die Exporte wuchsen leicht um 0,1 Prozent gegenüber September 2025.
Die Importe gingen um 1,0 Prozent zurück im Vergleich zum Vormonat.

Die Außenhandelsbilanz zeigt einen Überschuss von 17,3 Milliarden Euro.
Das ist mehr als im Vorjahr mit 15,1 Milliarden Euro.

Nominal wurden Waren im Wert von 139 Milliarden Euro exportiert.
Importiert wurden Waren im Wert von 121 Milliarden Euro.

Handel mit und außerhalb der EU

Der Handel innerhalb und außerhalb der EU sieht so aus:

  • EU-Exporte: 76,6 Milliarden Euro
  • EU-Importe: 61,3 Milliarden Euro
  • Nicht-EU-Exporte: 55,0 Milliarden Euro
  • Nicht-EU-Importe: 53,0 Milliarden Euro

Wichtige Handelspartner sind:

  • USA
  • China
  • Vereinigtes Königreich

Die Exporte nach Russland gingen zurück.

Was bedeutet "kalender- und saisonbereinigt"?

Die Zahlen sind "kalender- und saisonbereinigt".
Das heißt:

  • Die Daten sind angepasst.
  • Zum Beispiel für Feiertage oder Wetter.
  • So lassen sich Trends besser vergleichen.

Die bereinigten Werte sind errechnet, nicht direkt gemessen.

Mehr Informationen und Ausblick

Die Daten für Oktober 2025 werden am 19. Dezember veröffentlicht.
Sie finden die Ergebnisse hier:

  • GENESIS-Online
  • Datenportal "Konjunktur" vom Statistischen Bundesamt

Dort gibt es auch Tools, wie den "Pulsmesser Wirtschaft".
Dieser zeigt die Wirtschaftslage in Echtzeit.

Neue Angebote des Statistischen Bundesamtes

Sie können den WhatsApp-Kanal abonnieren.
Dort bekommen Sie regelmäßig einfache Fakten.

Links zu wichtigen Seiten

Fazit

Die Lage im internationalen Handel bleibt schwierig.
Aber der deutsche Außenhandel entwickelt sich weiter.
Er passt sich den weltweiten Veränderungen an.

Meldedatum: 09. Dezember 2025, 08:00 Uhr


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 07:13 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion
R
Redaktion

Umfrage

Wie bewerten Sie die aktuelle Stabilität des deutschen Außenhandels trotz globaler Unsicherheiten?
Deutschland trotzt der Krise: Außenhandel zeigt bemerkenswerte Resilienz
Stabilität täuscht: Wachstumsraten sind zu gering für echte Erholung
Gefährliche Abhängigkeiten: Handel mit China und USA bleibt riskant
Exportüberschuss ist ein zweischneidiges Schwert für die Wirtschaft
Zukunftsangst: Steigende Exporte können globale Probleme nicht überdecken