Polizei berichtet über Vorfälle im Landkreis Aurich

Die Polizei Aurich/Wittmund hatte am Wochenende viel zu tun.
Viele unterschiedliche Vorfälle wurden gemeldet.

---

Vandalismus an Verkaufsautomat in Aurich

Zwischen Samstag und Montag wurde ein Automat kaputt gemacht.
Die Täter schlugen eine Scheibe ein.
Sie stahlen Sachen aus dem Automaten.

Die Polizei bittet Sie um Hilfe.
Wenn Sie etwas gesehen haben, rufen Sie an:

• Polizei Aurich
• Telefon: 04941 606215

---

Altreifen illegal in Wiesmoor entsorgt

Am Sonntag lagen acht alte Reifen am Straßenrand.
Sie wurden in der Natur abgestellt – das ist verboten.
Das nennt man ein Umweltdelikt.

Was sind Altreifen?
Altreifen sind alte Reifen.
Sie sind nicht mehr gut und gehören zum Müll.
Illegale Entsorgung schadet der Umwelt.

Wenn Sie etwas wissen, melden Sie sich bitte hier:

• Polizei Wiesmoor
• Telefon: 04944 914050

---

Berauschter Autofahrer in Upgant-Schott

Am Sonntag stoppte die Polizei einen 37-jährigen Fahrer.
Er stand unter Drogen. Ein Test zeigte Cocaïn.

Was ist Cocaïn?
Cocaïn ist eine verbotene Droge.
Sie wirkt auf das Gehirn und macht unsicher beim Fahren.

Der Mann musste eine Blutprobe geben.
Er durfte nicht weiterfahren. Nun gibt es ein Verfahren.

---

Unfallflucht in Osteel: Frau verletzt

Am Montagmorgen kam es zu einem Unfall.
Ein Autofahrer übersah eine 60-jährige Radfahrerin.
Die Frau musste plötzlich bremsen und verletzte sich leicht.
Der Autofahrer fuhr einfach weg.

Die Polizei bittet um Hinweise:

• Polizei Norden
• Telefon: 04931 9210

---

Polizei braucht Ihre Hilfe

Die Polizei ermittelt noch bei allen Fällen.
Sie bittet Zeugen um wichtige Hinweise.
Nur so kann sie die Verbrechen aufklären.

Die Polizei und die Menschen im Landkreis Aurich hoffen,
dass Sie aufmerksam bleiben und helfen.

Ihre Hinweise sind wichtig für unsere Sicherheit.