Übersetzung in Einfache Sprache

Gefährlicher Rettungseinsatz in Dresden

Am 11. Dezember 2025 gab es einen Notfall in Dresden.
Die Feuerwehr und Rettungskräfte waren in der Paul-Schwarze-Straße im Einsatz.

Ein 37 Jahre alter Patient wurde medizinisch versorgt.
Plötzlich wurde der Mann sehr aggressiv und gefährlich.

Was passierte beim Einsatz?

Um 18:35 Uhr kam ein Rettungswagen und ein Notarzt.
Im Wagen wurde der Mann plötzlich sehr aggressiv.
Er beleidigte die Helfer und schlug sie.

Der Patient zerstörte die Scheiben vom Rettungswagen.
Er nahm auch medizinische Geräte aus dem Wagen.

Die Rettungskräfte brachten sich schnell in Sicherheit.
Sie riefen Hilfe und warteten auf Unterstützung.

Verfolgung und Festnahme

Der Mann versuchte zu fliehen.
Andere Feuerwehrleute verfolgt ihn sofort.
Kurz danach kamen auch Polizisten dazu.
Gemeinsam konnten sie den Mann festnehmen.

Folgen für die Helfer und den Wagen

Die Helfer wurden nicht verletzt.
Der Vorfall hat sie aber sehr mitgenommen.

Sie bekommen „psychosoziale Notfallversorgung“.
Das bedeutet:

  • Gespräche und Beratung
  • Hilfe bei psychischen Problemen
  • Unterstützung, um besser mit dem Erlebnis umzugehen

Der Rettungswagen ist kaputt und kann nicht fahren.

Stellungnahme der Feuerwehr Dresden

Die Feuerwehr Dresden verurteilt die Gewalt aufs Schärfste.
Gewalt gegen Helfer ist nicht erlaubt.
Die Feuerwehr unterstützt die betroffenen Kollegen.

Kontakt und Informationen

Bei Fragen wenden Sie sich an:
Pressestelle Dresden
E-Mail: info@feuerwehr-dresden.de

Mehr Infos finden Sie hier:
Feuerwehr Dresden – Aktuelle Informationen


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 11. Dez um 20:36 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion
R
Redaktion

Umfrage

Wie sollten Einsatzkräfte reagieren, wenn Patienten während eines Notfalleinsatzes gewalttätig werden?
Mit sofortiger Deeskalation durch geschultes Personal
Feste Sicherheitsvorkehrungen und Polizisten im Einsatz
Rückzug und Abwarten auf Verstärkung
Keine Toleranz – konsequente Festnahme und Anzeige
Psychosoziale Nachsorge für die Helfer als Priorität