Übersetzung in Einfache Sprache

Verkehrskontrolle auf dem Wurstmarktplatz in Bad Dürkheim

Am 24. Januar 2026 war die Polizei auf dem Wurstmarktplatz in Bad Dürkheim.
Sie kontrollierte einen Autofahrer routinemäßig.

Der Fahrer war 37 Jahre alt.
Die Polizisten rochen Alkohol an seinem Atem.

Was passierte bei der Kontrolle?

Die Polizei machte einen Atemtest.
Der Test zeigte: 0,93 Promille.

Promille heißt: wie viel Alkohol im Blut ist.
Ein Promille sind 1 Gramm Alkohol pro 1000 ml Blut.

Der Wert von 0,93 Promille war zu hoch.
Deshalb brachte die Polizei den Fahrer zur Dienststelle.

Dort machte die Polizei einen zweiten Atemtest.
Dieser Test ist wichtig für das Gericht.

Die Polizei nahm dem Fahrer den Autoschlüssel ab.
So konnte er nicht weiterfahren.

Was passiert jetzt?

Die Polizei macht ein Ordnungswidrigkeitenverfahren.
Das heißt: Der Fahrer bekommt eine Strafe.

Die Polizei informiert auch die Fahrerlaubnisbehörde.
Die kümmert sich um den Führerschein des Mannes.

Wichtige Maßnahmen bei der Kontrolle:

  • Autoschlüssel sicherstellen.
  • Atemalkoholtest machen.
  • Ordnungswidrigkeitenverfahren einleiten.
  • Fahrerlaubnisbehörde informieren.

Wichtiger Hinweis der Polizei

Ab 0,3 Promille drohen schon Strafen.
Ab 1,1 Promille kann die Polizei den Führerschein entziehen.

Kontakt für Fragen

Polizeiinspektion Bad Dürkheim
Telefon: 06322 963 0
E-Mail: pibadduerkheim@.de

Die Meldung kommt von der Polizeidirektion Neustadt/Weinstraße.
Polizeimeldungen aus Rheinland-Pfalz dürfen veröffentlicht werden.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Sa, 24. Jan um 08:08 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion
R
Redaktion

Umfrage

Wie sollten Behörden konsequent mit Fahrern umgehen, die bereits ab 0,5 Promille am Steuer erwischt werden?
Strenge Führerscheinentzüge und hohe Bußgelder als Abschreckung
Aufklärungskampagnen statt harte Strafen – Fehler können jedem passieren
Null-Toleranz: Bereits geringste Alkoholverstöße sollten zum Fahrverbot führen
Flexible Maßnahmen je nach Einzelfall und Gefährdungspotenzial