Übersetzung in Einfache Sprache

Zwischenfall am Münchner Hauptbahnhof

Am Donnerstagmorgen gab es einen Vorfall am Hauptbahnhof München.
Zwei Sicherheitsmitarbeiter der Deutschen Bahn wurden angegriffen.

Die beiden bewachten den Ausgang Bayerstraße.
Sie wollten das Hausrecht durchsetzen.
Hausrecht heißt: Regeln aufstellen und bei Verstößen handeln.

Ein Mann wurde beobachtet. Er stellte eine gefüllte Zigarette her.
Die Zigarette enthielt Cannabis.
Cannabis ist am Hauptbahnhof nicht erlaubt.

Der Mann, 55 Jahre alt, wohnungslos und deutscher Staatsbürger, wollte nicht gehen.
Er folgte nicht den Anweisungen der Sicherheitskräfte.

Die Sicherheitsmitarbeiter führten ihn weg.
Der Mann wurde laut und aggressiv.
Er spuckte den zwei jungen Mitarbeitern ins Gesicht.

Die Polizei kam zum Einsatzort.
Die Sicherheitskräfte hatten den Mann schon am Boden fixiert und gefesselt.

Ein Drogentest zeigte: Der Mann stand unter Drogeneinfluss.
Verletzt wurde niemand bei dem Angriff.

Was passierte danach?

Der Mann wurde festgenommen und zur Polizeistation gebracht.
Die Polizei sprach mit der Staatsanwaltschaft.
Es wurde keine Blutprobe gemacht.

Nach den Maßnahmen wurde der Mann freigelassen.
Er bekam eine Anzeige wegen Körperverletzung.

Die Bundespolizei in München

Die Bundespolizei schützt die Bahn und verfolgt Straftaten.
Sie arbeitet im S-Bahnnetz in München und Umgebung.
Das Gebiet umfasst:

  • 210 Bahnhöfe und Haltestellen
  • 440 Kilometer Bahnstrecke

Die Bundespolizei kümmert sich auch um folgende Landkreise:

  • Bad Tölz-Wolfratshausen
  • Dachau
  • Ebersberg
  • Erding
  • Fürstenfeldbruck
  • Landsberg am Lech
  • Starnberg

Für Bürger gibt es mehrere Dienststellen:

  • Hauptwache in der Denisstraße 1, Nähe Ostbahnhof
  • Weitere Wachen am Hauptbahnhof, Pasing und Freising

Mehr Infos finden Sie auf der Webseite der Bundespolizei:

Zusammenfassung

Ein Mann wurde am Münchner Hauptbahnhof wegen Cannabis gerügt.
Er spuckte Sicherheitsmitarbeiter an.
Die Polizei kam und nahm ihn fest.
Er bekam eine Anzeige.
Niemand wurde verletzt.

Die Bundespolizei sorgt für Sicherheit im Bahnnetz.
Sie hat mehrere Stationen in München und Umgebung.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Fr, 13. Feb um 08:12 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion
R
Redaktion

Umfrage

Wie sollte mit Personen umgegangen werden, die trotz Verboten am Bahnhof aggressiv auf Sicherheitsmaßnahmen reagieren?
Härtere Strafen und konsequentes Fernhalten vom Bahnhof
Mehr Deeskalationstrainings für Sicherheitskräfte und Polizei
Sofortige Ingewahrsamnahme bei jeder Aggression
Soziale Hilfsangebote statt nur Strafen
Bahnhöfe als sichere Zonen mit mehr Überwachung