Übersetzung in Einfache Sprache

Was passiert in der Nacht vom 19. auf den 20. Mai?

Am Abend vom 19. Mai wird die A5 bei Alsfeld Ost gesperrt.
Autofahrerinnen und Autofahrer können dort nicht fahren.

Die Sperrung dauert mehrere Stunden.
Sie beginnt um 19 Uhr und endet um 6 Uhr am nächsten Morgen.

Der Grund ist eine Baustelle.
Man nennt das: Sanierungsarbeiten.
Dabei repariert man den Beschleunigungsstreifen.
Der Beschleunigungsstreifen ist ein Fahrstreifen,
damit Fahrzeuge schneller auf die Autobahn kommen.

Was bedeutet die Sperrung?

Der Anschluss an der A5, genannt Alsfeld Ost, ist zu.
Man kann dort nicht mehr abfahren oder hinfahren.

Die Straße wird voll gesperrt.
Das heißt: Kein Auto darf durchfahren.

Gibt es eine Umleitung?

Ja.
Die Autos werden auf andere Straßen umgeleitet.

Die Umleitung heißt: U16.
Sie ist ausgeschildert.

Sie führt über diese Straßen:

  • B62
  • B49

Zurück zur A5 kann man an der Anschlussstelle Alsfeld West.
Das ist eine andere Autobahn-Ampel.

Was sollen Autofahrer beachten?

Sie sollen der Umleitung folgen.
Mehr Fahrzeit ist möglich.
Bitte planen Sie genug Zeit ein.

Schauen Sie auf Verkehrsinformationen.
So wissen Sie, wie die Straße frei ist.

Warum macht man die Arbeiten?

Die Arbeiten sorgen für mehr Sicherheit.
Sie verbessern die Funktion der Anschlussstelle.

Die Region hofft, dass alle Verständnis haben.
Die Sperrung ist nur in der Nacht.
Danach kann alles wieder normal laufen.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Vogelsberg

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: So, 18. Mai um 18:17 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Vogelsberg
R
Redaktion Vogelsberg

Umfrage

Wie reagierst du, wenn auf deiner Route eine Vollsperrung mit Umleitung angekündigt wird?
Ich plane meine Route neu, um Staus zu vermeiden.
Ich nehme es gelassen und passe meine Abfahrtzeit an.
Ich ärgere mich über die Umleitung, suche aber Alternativen.
Ich motziere, weil es die einzige Route ist, und halte meine Reise für unnötig kompliziert.
Ich versuche, die Strecke während der Sperrzeit zu umfahren, um pünktlich anzukommen.