Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Förderung für das Sportheim in Ruppertenrod

Der SV Ruppertenrod bekommt Geld für sein Sportheim.
Das Geld hilft für den Umbau und die Sanierung.
Sanierung bedeutet: Das Gebäude wird modern und schön gemacht.

Die Förderung ist fast 10.000 Euro groß.
Das Geld kommt vom Vogelsbergkreis.
Landrat Dr. Jens Mischak hat den Bescheid persönlich übergeben.

Höchste Förderung 2025 für den SV Ruppertenrod

Der SV Ruppertenrod bekommt die höchste Förderung im Jahr 2025.
Das Sportheim wurde in den 1970er Jahren gebaut.
Jetzt wird es grundlegend verändert und verbessert.

Das Sportheim als Treffpunkt im Dorf

Das Sportheim ist nicht nur für Sport.
Es ist ein Ort für die Gemeinschaft.
Der Vereinsvorsitzende Daniel Pöhland-Block sagt:

  • Fitness ist wichtig, besonders für ältere Menschen.
  • Gemeinschaft und Zusammenkommen sind wichtig.

Es gibt kein eigenes Dorfgemeinschaftshaus im Dorf.
Deshalb nutzen viele das Sportheim:

  • Andere Vereine.
  • Öffentliche Feste, wie Faschingsfeiern.
  • Vorträge vom Obst- und Gartenbauverein.

Der Verein möchte das Sportheim so umbauen,
dass es mehr einem Dorfgemeinschaftshaus ähnelt.

Geld und Kosten für den Umbau

Der Umbau kostet mehr als 100.000 Euro.
Der Vogelsbergkreis zahlt 10 % von den förderfähigen Kosten.
Der Verein zahlt den Rest selbst.
Das Geld kommt aus:

  • weiteren Zuschüssen.
  • eigenen Mitteln.
  • Arbeit vom Verein selbst.

Sportheim für alle Generationen

Der Umbau berücksichtigt die Wünsche vom Dorf.
Das Sportheim soll ein Treffpunkt für alle werden.
Für Sport und für Gemeinschaft.
Für Jung und Alt.
Für viele Vereine.

Warum ist das wichtig?

Der Vogelsbergkreis will Gemeinschaft im Dorf stärken.
Er unterstützt die Sanierung.
So bleibt das Sportheim ein wichtiger Ort.
Hier trifft man sich, spricht und feiert zusammen.

Das Sportheim wird moderner.
Es wird ein Ort für alle Menschen im Dorf. ```


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Vogelsberg

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 1. Jul um 21:04 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Vogelsberg
R
Redaktion Vogelsberg

Umfrage

Wie wichtig ist Ihnen die Umwandlung klassischer Sportheime in Mehrgenerationen-Treffpunkte für das Dorfleben?
Unverzichtbar – genau solche Orte stärken unsere Gemeinschaft!
Ganz nett, solange der Sport nicht zu kurz kommt.
Überbewertet – Sportheime sollten sportlich bleiben.
Keine Meinung – betrifft mich nicht wirklich.
Ich sehe lieber neue Investitionen in moderne Sportanlagen.