Übersetzung in Einfache Sprache

Landrat lädt zur Bürgersprechstunde ein

Dr. Jens Mischak ist Landrat im Vogelsbergkreis.
Er lädt Sie zur Bürgersprechstunde "Auf ein Wort." ein.

Die Sprechstunde ist am Montag, 29. September.
Sie können Ihre Anliegen besprechen.
Das geht vor Ort in Lauterbach.
Oder Sie rufen an und sprechen am Telefon.

Direkter Draht zum Landrat

Die Bürgersprechstunde gibt es seit September letzten Jahres.
Sie ist ein fester Termin im Kalender des Landrats.
Hier können Sie direkt mit ihm sprechen.
Ohne große Umwege und schweres Bürokratie.

Dr. Mischak sagt:
„Das Format hat sich bewährt.
Hier können wir schnell Ihre Anliegen klären.
Oder Sie bringen neue Ideen ein.“

Niederschwellig bedeutet:
Jede Person kann ohne große Hürden mitmachen.
Das Gespräch ist offen und freundlich.
So fällt es leichter, wichtige Themen zu sagen.

Anmeldung und organisatorische Hinweise

Wenn Sie mit dem Landrat sprechen wollen, melden Sie sich an.
Die Anmeldung geht über das Vorzimmer vom Landrat.

Bitte sagen Sie bei der Anmeldung:

  • Was ist Ihr Thema?
  • Wie ist Ihr Name?
  • Wo wohnen Sie?
  • Wie können wir Sie erreichen? (Telefon oder E-Mail)

Am 29. September ist der Landrat da von 16:00 bis 18:30 Uhr.
Jedes Gespräch dauert etwa 10 bis 15 Minuten.
So können viele Menschen sprechen.

Termine und Kontakt

Die Termine organisiert das Vorzimmer des Landrats.
Sie können dort Ihr Anliegen kurz erklären.
Das hilft, das Gespräch gut vorzubereiten.

Sie erreichen das Vorzimmer so:

  • Telefon: (bitte hier Telefonnummer einfügen)
  • E-Mail: (bitte hier E-Mail-Adresse einfügen)

Warum ist die Bürgersprechstunde wichtig?

Die Bürgersprechstunde zeigt, wie wichtig Bürgernähe ist.
Bürgernähe heißt: Die Politiker hören den Menschen zu.

So können Sie aktiv am Politik machen teilnehmen.
Sie helfen mit, die Region besser zu machen.

Die Sprechstunde ist für:

  • Ihre Fragen
  • Ihre Sorgen
  • Ihre guten Ideen

Sie zeigt Offenheit und den Wunsch nach Dialog.
Der Landrat freut sich auf Ihre Teilnahme.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Vogelsberg

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 09:28 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Vogelsberg
R
Redaktion Vogelsberg

Umfrage

Wie wichtig sind für Sie persönliche Bürgersprechstunden mit regionalen Politikern wie Landrat Dr. Jens Mischak?
Unverzichtbar – direkte Gespräche sind der Schlüssel für echte Bürgerbeteiligung
Nützlich, aber nur wenn konkrete Probleme gelöst werden können
Eher Zeitverschwendung – Politik sollte digital und effizient funktionieren
Interessant, aber ich nutze solche Angebote selten persönlich