Übersetzung in Einfache Sprache

Was macht die Stadt Marburg?

Die Stadt Marburg hat etwas Wichtiges gesagt.
Am 24. April sollte eine Roll-Nacht sein.
Das ist eine große Veranstaltung zum Rollschuhlaufen.

Doch die Stadt sagt:
Die Roll-Nacht wird an diesem Tag nicht stattfinden.
Der Grund: Das Wetter ist schlecht.

Es hat viel geregnet.
Nasse Straßen sind gefährlich zum Rollen.
Deshalb haben die Verantwortlichen entschieden:
Die Veranstaltung wird verschoben.

Warum wurde die Roll-Nacht abgesagt?

Die Roll-Nacht ist bei vielen beliebt.
Viele Menschen kommen gern nach Marburg.
Sie feiern zusammen beim Rollen.

Aber das Wetter macht es schwierig.
Bei Regen sind Straßen nass und rutschig.
So können sich die Teilnehmer leicht verletzen.

Das ist zu gefährlich.
Deshalb haben die Organisatoren nein gesagt.

Was passiert jetzt?

Es wird geprüft, ob es eine neue Termin gibt.
Wenn ja, sagen die Verantwortlichen es rechtzeitig.

Der nächste feststehende Termin ist schon bekannt:
Donnerstag, 22. Mai.

Alle, die sich auf die Roll-Nacht gefreut haben,
müssen nicht lange warten.
Sie können dann wieder gemeinsam Rollen.

Der Veranstalter hofft auf besseres Wetter.
Damit alles sicher und schön wird.

Was sollten Sie tun?

Sie können sich informieren.
Auf der Webseite der Stadt Marburg:
Weitere Infos zur Roll-Nacht

Sie werden dort aktuelle Nachrichten finden.
Wenn Sie möchten, können Sie auch an der Umfrage teilnehmen.

Zusammenfassung

  • Die Roll-Nacht wurde abgesagt.
  • Das Wetter ist zu schlecht.
  • Es wird nach einem neuen Termin gesucht.
  • Der nächste Termin ist am 22. Mai.
  • Bleiben Sie informiert, um keine Nachricht zu verpassen.

Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Marburg

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Fr, 25. Apr um 10:15 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Marburg
Profilbild von Redaktion Marburg
Redaktion Marburg

Umfrage

Sollten wetterabhängige Events wie die Roll-Nacht lieber komplett abgesagt werden oder auf einen späteren Termin verschoben werden, um Sicherheit zu garantieren?
Nie wieder bei schlechtem Wetter stattfinden lassen! Sicherheit geht vor.
Einen Ersatztermin finden, um die Begeisterung aufrechtzuerhalten.
Sollten nur bei stabilem Wetter veranstaltet werden – keine Risiko-Spielchen.
Veranstalter sollten Räumlichkeiten oder Indoor-Alternativen suchen.