Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Sperrung des Annablickwegs in Marburg

Die Stadt Marburg informiert Sie:
Der Annablickweg ist ab Montag, 7. Juli, gesperrt.

Die Straße wird neu gemacht.
Die Fahrbahn wird repariert.
Das nennt man "Sanierung".
Die Sperrung dauert bis 7. August.

Die Sperrung betrifft den Weg
zwischen Emil-von-Behring-Straße und Elsenhöhe.

Warum wird die Straße erneuert?

Die Stadt muss die Straße sichern.
Dann ist die Fahrt sicherer für alle.
Deshalb macht die Stadt die Reparatur.

Während der Arbeiten dürfen Autos nicht fahren.
Die Straße ist ganz gesperrt.
Zu Fuß können Sie aber gehen.

Was gilt für Fußgänger?

Fußgänger dürfen die Baustelle passieren.
Das ist ohne Probleme möglich.

Autos müssen andere Wege fahren.
Es gibt Umleitungen. Bitte folgen Sie den Schildern.

Wo finden Sie weitere Infos?

Die Stadt hat eine Internetseite:
Hier gibt es aktuelle Infos zu Baustellen.
Sie sehen auch eine digitale Karte mit Baustellen.

Sie können die Seite hier besuchen:
Baustelleninformationen Marburg

Was bedeutet die Sperrung für den Verkehr?

Autofahrer müssen Umwege fahren.
Das ist nötig für eine sichere Baustelle.
Am Anfang kann es Stau geben.

Die Stadt empfiehlt:

  • Planen Sie mehr Zeit ein.
  • Folgen Sie den Umleitungen.

Was sollten Sie wissen?

Die Sanierung ist wichtig für Marburg.
Die Straße wird dadurch besser und sicherer.
Manchmal gibt es Baustellen und Sperrungen.

Mit Infos im Internet können Sie sich gut vorbereiten.
So kommen Sie sicher und pünktlich an Ihr Ziel.
```


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Marburg

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 2. Jul um 11:30 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Marburg
Profilbild von Redaktion Marburg
Redaktion Marburg

Umfrage

Wie reagieren Sie auf monatelange Straßensperrungen für dringend notwendige Sanierungen in Ihrer Stadt?
Endlich wird die Infrastruktur verbessert, auch wenn es nervt!
Solche Baustellen sind reine Zeitverschwendung und bringen nur Stau.
Ich hoffe auf bessere digitale Infos und Umleitungen statt Chaos.
Straßensperrungen sollten nachts stattfinden, nicht tagsüber!