Übersetzung in Einfache Sprache

Sanierung der Kreisstraße 151 ist fertig

Die Kreisstraße 151 ist jetzt wieder offen.
Sie liegt zwischen Reiskirchen-Ettingshausen und Ober-Bessingen.
Der Landkreis Gießen hat 600.000 Euro dafür ausgegeben.
Die Straße ist drei Wochen früher fertig als geplant.

Fahrbahn wurde erneuert

Die kaputte Straße wurde auf einem Kilometer neu gemacht.
Die alten Schäden wie Löcher und Risse wurden repariert.
Bankettplatten wurden an den Straßenrändern eingebaut.
Bankettplatten sind Betonplatten neben der Straße.
Sie machen die Straße sicherer am Rand.

Die Straße hat jetzt neue Asphalt-Schichten:

  • 10 cm dicke Schicht unter der Oberfläche
  • 4 cm dicke Deckschicht oben

Hessen Mobil hat die Bauarbeiten vor Ort koordiniert.

Mehr Sicherheit durch Seitenstreifen

Beidseitig an der Straße sind jetzt Bankettplatten.
Sie bilden einen befahrbaren Seitenstreifen von 30 cm.
So können Autos leichter aneinander vorbeifahren.
Das verringert Unfälle und macht die Straße sicherer.

Geld und Dank

Der Landkreis Gießen hat die Baukosten ganz bezahlt.
Die Kosten waren ca. 600.000 Euro plus Planungskosten.
Der Erste Kreisbeigeordnete dankte allen Beteiligten.
Das Projekt wurde schneller und günstiger fertig als geplant.

Warum wird saniert?

Der Landkreis will die Straßen lange erhalten.
Sie sanieren jetzt viele Straßen nacheinander.
So gibt es weniger Schäden und Probleme.
Die Straßen bleiben sicher und gut nutzbar.

Bildunterschrift

Die Verantwortlichen geben die sanierte Straße frei.
Sie freuen sich über die erfolgreiche Sanierung.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion LK Gießen

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 09:18 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion LK Gießen
R
Redaktion LK Gießen

Umfrage

Wie wichtig ist Ihnen die Sanierung von Landstraßen wie der K 151 für Ihre tägliche Mobilität?
Unverzichtbar – nur gut instand gehaltene Straßen garantieren sichere Fahrten
Schön, aber das Geld könnte besser in den ÖPNV investiert werden
Mir egal, ich nutze fast nur öffentliche Verkehrsmittel oder das Fahrrad
Wichtig, aber solche Projekte sollten schneller und billiger durchgeführt werden
Straßensanierungen sind Zeitverschwendung – lieber mehr digital arbeiten