Übersetzung in Einfache Sprache

Was macht das Frauenbüro?

Das Frauenbüro gehört zum Landkreis Gießen.
Es sorgt für Frauen und Mädchen.
Es hilft ihnen, selbstbewusst zu sein.
Es fördert ihre Eigenverantwortung.

Vor Kurzem bekam das Frauenbüro eine Spende.
Die Spende ist 415 Euro groß.
Das Geld kam vom Verein "unvergesslich weiblich".
Der Verein unterstützt Frauen stark zu werden.

Der Geldbetrag kam durch eine Aktion.
Diese Aktion fand am Welt-Frauentag statt.
Eine Frau namens Angelika Kämmler organisierte alles.
Sie lud Jutta Seifert auf die Bühne ein.

WENDO-Kurse stärken Frauen und Mädchen

Mit dem Geld bezahlen die Kurse.
Diese Kurse heißen WENDO.
Das Wort "WENDO" heißt:

  • Selbstbehauptung kennen lernen,

  • Sich selbst verteidigen können,

  • Gefühle und Grenzen erkennen.

In den Kursen lernen Frauen, sich selbst ernst zu nehmen.
Sie entdecken ihre eigene Kraft.
Sie lernen, sich in schwierigen Situationen zu wehren.
Die Trainerinnen helfen dabei.

Sie sagen:

  • Über eigene Grenzen nachdenken,
  • Vertrauen in sich selbst entwickeln,
  • Mut haben, sich zu behaupten.

Die Kurse helfen Frauen, Verantwortung für sich zu übernehmen.
Sie lernen, sich selbst zu schützen.

Hintergrund der Spendenaktion

Die Spende kam durch eine besondere Aktion.
Der Verein "unvergesslich weiblich" organisierte das.
Es war eine Theateraufführung in Lich.
Der Eintritt wurde geschenkt.
Statt Geld zu bezahlen, baten die Menschen um Spenden.

Das Theaterstück handelte von High Heels.
Es zeigte die Bedeutung von Mode und Weiblichkeit.
Ziel war, auf den Umgang mit Mode aufmerksam zu machen.

Dank an die Spenderinnen und Spender

Angelika Kämmler übergab den Scheck.
Sie dankte allen, die gespendet haben:
"Vielen Dank an alle Spenderinnen und Spender!"
Doris Kroll und Nadine Seyler vom Verein nahmen den Scheck an.
Sie freuten sich sehr über die Unterstützung.

Mehr Selbstsicherheit für Frauen

Die Kurse sind wichtig.
Sie helfen Frauen, im Alltag mutiger zu sein.
Mehr Frauen können die Kurse besuchen.
So lernen sie, sich zu schützen.
Und das hilft der ganzen Gesellschaft.

Frauenbüro stärkt Frauen

Das Frauenbüro will Frauen motivieren.
Es arbeitet mit dem Verein "unvergesslich weiblich".
Gemeinsam fördern sie Gleichheit und Selbstbestimmung.

Damit zeigt das Frauenbüro:

  • Jeder soll sich selbst vertrauen,
  • Frauen sollen Verantwortung übernehmen,
  • Und alle sollen sich unterstützen.

Das ist ein wichtiger Schritt.
Für eine faire und sichere Gesellschaft.
Und für mehr Gerechtigkeit für Frauen und Mädchen.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion LK Gießen

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 21. Apr um 12:55 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.