Übersetzung in Einfache Sprache

Schutz von alten Dokumenten im Landkreis Gießen

Im Landkreis Gießen gibt es viele wichtige alte Dokumente.
Diese Dokumente liegen in Kreis- und Kommunalarchiven.
Archiv bedeutet: Ein Ort, wo Dinge sicher aufgehoben sind.

Die Archive schützen diese alten Papiere vor Schaden.
Zum Beispiel vor Feuer oder Wasser.

Zusammenarbeit für Notfälle

Im Landkreis Gießen helfen sich viele Städte und Gemeinden.
Sie arbeiten zusammen im „Notfallverbund Landkreis Gießen“.

Seit zwei Jahren sind 17 Kommunen dabei.
Sie unterstützen sich bei Problemen mit den Archiven.
Zum Beispiel:

  • Wenn es brennt.
  • Wenn Wasser ins Archiv kommt.
  • Wenn etwas kaputt geht.

Sabine Raßner arbeitet im Kreisarchiv.
Sie sagt:
„Wir wollen uns bei Notfällen helfen.
Ein Wasserrohr kann kaputt gehen,
ein Feuer kann durch einen technischen Fehler entstehen
oder ein Mensch macht einen Fehler.
Dann können alte Dokumente kaputt gehen.
Deshalb wollen wir gut vorbereitet sein.“

Brandschutz: Schutz vor Feuer

Beim letzten Treffen ging es um Brandschutz.
Brandschutz heißt: Maßnahmen, die vor Feuer schützen.
Marco Klein arbeitet als Brandschutzbeauftragter.
Er erklärte, wie Brände entstehen können.
Und wie man Feuer im Archiv verhindert.

Wichtige Punkte waren:

  • Warum entstehen Brände im Archiv?
  • Wie kann man Feuer vorbeugen?
  • Welche Feuerlöscher sind geeignet?
  • Wie verhindert man Schäden durch Feuer und Löschwasser?

Marco Klein empfiehlt Wasserfeuerlöscher.
Diese schützen die Dokumente gut.
Das Wasser beschädigt die Papiere weniger als andere Mittel.

Übung macht den Meister

Die Teilnehmer durften einen Feuerlöscher ausprobieren.
Sie übten, wie man ihn richtig benutzt.
So können sie im Ernstfall besser helfen.
Ziel ist es, die alten Dokumente zu retten.

Ein Auszubildender namens Alessio Garotti übte auch mit.
Schon während der Ausbildung lernt man hier viel Wichtiges.

Immer weiter lernen

Anita Schneider ist Landrätin vom Landkreis Gießen.
Sie sagt:
„Vielen Dank, dass Sie die Dokumente schützen.
Es ist wichtig, immer wieder dazuzulernen.
So wird die Arbeit besser und sicherer.“

Die Archive zeigen:
Mit Weiterbildungen und Hilfe voneinander bleibt das Kulturerbe geschützt.
Alte Dokumente sind ein Schatz für unsere Geschichte.

Zusammenfassung:

Der Notfallverbund im Landkreis Gießen ist ein gutes Beispiel.
Die Archive arbeiten gut zusammen und schützen ihre Schätze.
Das soll auch in Zukunft so bleiben.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion LK Gießen

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 7. Jan um 08:39 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion LK Gießen
R
Redaktion LK Gießen

Umfrage

Wie wichtig ist Ihrer Meinung nach die Kooperation zwischen Kommunalarchiven für den Schutz historischer Dokumente im Notfall?
Unverzichtbar – nur gemeinsam kann man Katastrophen wie Brände effektiv abwehren
Ganz nett, aber jedes Archiv sollte für sich selbst sorgen
Überbewertet – Ressourcen sollten besser in Digitalisierung investiert werden
Kommt drauf an – bei kleinen Archiven macht Zusammenarbeit Sinn, große schaffen das auch allein
Ich finde praktische Übungen wie Feuerlöscher-Training viel wichtiger als Netzwerkmeetings