Übersetzung in Einfache Sprache

Bauarbeiten in der Löhrstraße 1 bis 13 in Haiger

Die Stadtwerke Haiger arbeiten in der Löhrstraße.
Sie sanieren die Versorgungsleitungen.

Versorgungsleitungen sind Rohre oder Kabel.
Sie bringen Gas, Wasser und Strom zu Ihrem Haus.

Die Arbeiten betreffen die Bereiche von Hausnummer 1 bis 13.
Auch die Straße am Übergang zur Bahnhofstraße ist betroffen.

Was passiert bei den Bauarbeiten?

Die Stadtwerke erneuern Gas-, Wasser- und Stromleitungen.
Während der Arbeiten kann es Verkehrseinschränkungen geben.

Eine Baustellenampel regelt den Verkehr.
Die Bauzeit dauert voraussichtlich 45 Tage.

Wer macht die Arbeiten?

Die Firma Zarmutek aus Siegen macht die Tiefbauarbeiten.
Mitarbeiter der Stadt Haiger bauen die Leitungen.
Die Stadtwerke haben alle Anwohner informiert.

Was bedeutet das für Sie?

Die Zufahrt zu Ihrem Grundstück ist nicht immer frei.
Es kann zu Einschränkungen bei Gas und Wasser kommen.
Die Stadtwerke informieren Sie frühzeitig über wichtige Termine.

Ziel der Arbeiten

Die Stadtwerke wollen die Beeinträchtigungen klein halten.
Sie möchten die Versorgung sicher und modern machen.
Die Arbeiten sollen bis Ende November fertig sein.

Kontakt und Fragen

Bei Fragen helfen Ihnen die Stadtwerke Haiger gerne weiter.
Sie erreichen sie unter der Telefonnummer: 02773/811-200.

Die Stadtwerke bitten um Ihr Verständnis für die Baustelle.
Diese Arbeiten sind wichtig für Ihre sichere Versorgung.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Haiger

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 22. Okt um 12:10 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Haiger
Profilbild von Redaktion Haiger
Redaktion Haiger

Umfrage

Wie bewerten Sie die geplanten 45 Tage Bauzeit für die Sanierung von Gas-, Wasser- und Stromleitungen bei Ihnen in der Haiger Innenstadt?
Unbedingt notwendig – Sicherheit geht vor, da muss man durch!
Viel zu lange – 45 Tage sind eine Zumutung für Anwohner und Verkehr!
Solange die Infos gut sind, kann ich damit leben.
Ich frage mich, ob wirklich alle Bauarbeiten so lange dauern müssen.
Mir ist wichtiger, dass die Versorgung danach stabiler wird.