Übersetzung in Einfache Sprache

Sperrung in Haiger endet am 25. September

Die Stadt Haiger informiert Sie über die Sperrung von "Hinterm Graben".
Diese Sperrung begann Anfang Juni.
Der Grund war ein wichtiger Kanalbau.

Die Sperrung hat den Verkehr in der Stadt behindert.
Betroffen war der Bereich zwischen Kreuzgasse und Rodenbacher Straße.

Wann endet die Sperrung?

Die Straße "Hinterm Graben" ist ab dem 25. September wieder offen.
Das sagt das Bauamt der Stadt Haiger.
So können Anlieger und Pendler wieder normal fahren.

Was wurde gebaut?

Im zweiten Bauabschnitt wurde ein Kanal gebaut.
Der Kanal ist rund 150 Meter lang.
Der Kanal wurde in offener Bauweise gebaut.
Das heißt: Man grub einen Graben von oben aus.
So konnte der Kanal gelegt werden.

Der Gehweg an der Isabellenstraße wurde erneuert.
Auch die Bordsteine wurden ersetzt.

Weitere Arbeiten waren:

  • Sanierung der Asphaltdecke auf der alten Bundesstraße
  • Modernisierung der Fußgängerampel an der Kreuzgasse
  • Ein Umbau für Menschen mit Sehbehinderung an der Ampel

Die Stadtwerke Haiger haben Gas- und Wasserleitungen erneuert.

Barrierefreiheit und Sicherheit

Die neue Ampel ist gut für alle Menschen.
Auch Menschen mit Sehbehinderung können die Ampel besser nutzen.
So wird die Straße sicherer und barrierefrei.

Was bringt das?

Die Bauarbeiten verbessern die Infrastruktur der Stadt.
Die Versorgung mit Gas und Wasser ist jetzt stabiler.
Die Wiederöffnung entlastet die Straßen.
Sie fahren wieder auf den gewohnten Wegen.
Fußgänger profitieren von mehr Sicherheit.

Fragen?

Wenn Sie Fragen zum Bau oder zum Zeitplan haben,
dann wenden Sie sich an das Bauamt der Stadt Haiger.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Haiger

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 09:16 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Haiger
Profilbild von Redaktion Haiger
Redaktion Haiger

Umfrage

Wie beurteilen Sie die monatelangen Verkehrsbehinderungen durch die Kanalbaumaßnahmen in Haiger?
Nötiges Übel für eine moderne, barrierefreie Infrastruktur
Unzumutbare Belastung für Pendler und Anwohner
Endlich fertig – Hauptsache jetzt geht's wieder rund
Hätte schneller und transparenter laufen müssen
Barrierefreiheit zählt – auch wenn es länger dauert