Übersetzung in Einfache Sprache

Wichtige Neuigkeiten aus Haiger

In Haiger gibt es zwei spannende Nachrichten.
Eine betrifft einen Radwegetunnel.
Die andere einen Quizabend in der Stadtbücherei.


Schließung des Radwegetunnels Langenaubach Breitscheid

Der Tunnel heißt auch „Balkan-Tunnel Rothaarsteig“.
Er ist 1114 Meter lang.
Viele Menschen fahren dort gern mit dem Fahrrad.

Der Tunnel wird ab November geschlossen.
Das passiert zum Schutz der Fledermäuse.

Fledermäuse sind Tiere, die im Winter dort schlafen.
Sie brauchen Ruhe und Schutz.
Darum werden große Tore an den Tunnel­eingängen geschlossen.

Die Wiederöffnung ist im April 2026 geplant.
Der genaue Tag hängt von der Temperatur ab.

Während der Schließung können Sie den Tunnel umfahren.

Naturschutzrechtlich bedeutet:
Es gibt Gesetze, die die Natur schützen.
Diese Schließung folgt diesen Gesetzen.


Warum ist die Schließung wichtig?

Der Tunnel ist sehr beliebt bei Fahrradfahrern.
Im Herbst kommen viele Besucher hierher.

Die Schließung zeigt:

  • Die Natur und ihre Tiere sind sehr wichtig.
  • Freizeit und Umweltschutz müssen zusammenpassen.

Quizabend in der Stadtbücherei Haiger

Am Samstag, 8. November, ab 19 Uhr, lädt die Bücherei zu einem Quizabend ein.
Einlass ist ab 18:30 Uhr.

Sie können in Teams mitmachen.
Ein Team hat bis zu 4 Personen.
Auch Einzelpersonen dürfen mitmachen.
Sie bekommen dann vor Ort ein Team.

Es gibt bis zu 7 Teams beim Quiz.
Die Teams spielen um kleine Preise und Ehre.
Zuschauer sind auch herzlich willkommen.


Anmeldung für den Quizabend

Wenn Sie mitmachen möchten, melden Sie sich bitte an.
Das geht per E-Mail: markus.georg@.de


Warum ist der Quizabend gut?

Der Quizabend macht Spaß und verbindet die Menschen.
So wird die Gemeinschaft in Haiger stärker.
Auch das kulturelle Leben am Marktplatz wird schöner.
Viele Menschen von jung bis alt freuen sich darauf.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Haiger

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 22. Okt um 12:10 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Haiger
Profilbild von Redaktion Haiger
Redaktion Haiger

Umfrage

Wie stehen Sie zur temporären Schließung des beliebten Radwegetunnels zugunsten des Fledermausschutzes?
Artenschutz geht vor – Natur schützen muss oberste Priorität haben
Schade für die Freizeit – Tourismus und Spaß sollten Vorrang haben
Eine clevere Lösung, solange Alternativrouten gut ausgeschildert sind
Unnötige Einschränkung, öffnet den Tunnel ruhig das ganze Jahr