Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

30 Jahre Kita Mäuseburg – Ein großes Fest

Die Kita Mäuseburg feierte 30 Jahre.
Viele Menschen kamen zusammen.
Das Wetter war schön.
Alle freuten sich auf das Fest.

Ein Tag voller Freude und Erinnerungen

Petra Rogalla ist die Leiterin der Kita.
Sie begrüßte alle Gäste herzlich.
Sie lobte das Team und die Familien.
Alle arbeiten seit vielen Jahren gern zusammen.

Der Elternbeirat machte eine Tombola.
Tombola bedeutet: Man kann Preise gewinnen.
Viele Menschen gaben Sachen als Spende.
Kinder und Erwachsene hatten viel Spaß.

Die Kinder sangen Lieder und tanzten.
Sie spielten kleine Geschichten vom Kita-Alltag.
Eine Großmutter war auch dabei.
Früher war sie selbst Kita-Kind.
Jetzt begleitet sie als Mutter ihre Kinder.
Das zeigt: Die Kita verbindet Generationen.

Ehrungen und Rückblick

Christine Diegel ist Stadträtin.
Sie sprach über die wichtige Bildung der Kinder.
Sie dankte dem Team für die gute Arbeit.

Oswald Jung gehört zur Arbeitsgemeinschaft.
Er erzählte von der Gründung 1995.
Damals gab es wenige Kita-Plätze in Friedberg.
Eltern und die Stadt halfen bei der Eröffnung.
Die Kita entstand im alten Rathaus.
Das half vielen Familien sehr.

Spenden und neue Projekte

Die Theaterbühne Mäuseburg gab eine große Spende.
Cornelia Kleiner sprach über die gute Verbindung zur Kita.
Das Geld soll neue Projekte möglich machen.

Der Sportverein Germania Ockstadt lud zum Sporttag ein.
Sabine Ratz lobte die Kita für ihre gute Arbeit.
Ihr Sohn ging früher hier zur Kita.

Gemeinschaft und Spaß für alle

Frühere Kita-Kinder sangen ein Lied.
Sie sind jetzt erwachsen.
Ein Zauberer und Ballonkünstler kam.
Er machte lustige Tricks und Magie.
Kinder bekamen selbstgemachte Ballontiere als Geschenk.

Ein Fest, das alle lange erinnern

Das 30-jährige Jubiläum war ein besonderer Tag.
Alle feierten zusammen.
Viele halfen mit und machten mit.
Die Gemeinschaft war spürbar und wichtig.
Dieses Fest bleibt lange im Herzen.


Umfrage
Was fanden Sie am besten beim Kita-Fest?

  • Die Tombola
  • Die Lieder der Kinder
  • Die Auftritte der Gäste
  • Den Zauberer und Ballonkünstler

Kontakt Kita Mäuseburg
Amt/Abteilung: (bitte eintragen)
Telefon: (bitte eintragen)
E-Mail: (bitte eintragen)


Alle Gäste erinnern sich gern an diesen Tag.
Das Gemeinschafts-Gefühl war sehr schön.
Die Kita Mäuseburg bleibt wichtig für viele Familien. ```


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Friedberg (Hessen)

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 21. Jul um 08:18 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Friedberg (Hessen)
R
Redaktion Friedberg (Hessen)

Umfrage

Wie wichtig sind dir generationsübergreifende Projekte in Kindertagesstätten wie das Jubiläumsfest der Mäuseburg?
Unverzichtbar – solche Projekte stärken die Gemeinschaft und das Miteinander
Interessant, aber für mich persönlich nicht entscheidend
Überbewertet – mir geht es hauptsächlich um die Qualität der Betreuung
Schön, aber sie sollten nicht den Kita-Alltag dominieren