Übersetzung in Einfache Sprache

Die Straße Am Kreuzacker wird gebaut

Die Stadt Bochum plant eine große Bauarbeit.
Sie will die Straße Am Kreuzacker verbessern.
Der Bau beginnt im Mai 2025.


So laufen die Arbeiten ab

  • 21. Mai 2025: Die Vorbereitungen starten.
  • Ab 26. Mai 2025: Es gibt Arbeiten auf der ganzen Straße.
  • In dieser Zeit sind einige Straßenabschnitte gesperrt.
  • 3. bis 6. Juni 2025: Die Straße wird ganz geschlossen.

Wie kommt man während der Bauarbeiten voran?

Sie können noch über:

  • Rittershausstraße
  • Tewaagstraße

fahren.

Bei der Sperrung vom 3. bis 6. Juni werden andere Wege ausgeschildert.


Was sind Regulierungsarbeiten?

Regulierungsarbeiten sind:
„Arbeiten an der Straße, um sie glatt zu machen.“
Sie passen Schächte und Rinnen an.
Das macht die Straße besser für den Verkehr.


Was bedeutet das für Anwohner und Autofahrer?

  • Es gibt Verkehrsprobleme.
  • Manche Straßen werden gesperrt.
  • Fahrer sollen vorsichtig sein.
  • Die Umleitungen helfen, den Verkehr fließen zu lassen.

Möchten Sie mehr wissen?

Die Stadt Bochum sagt:
„Wir informieren Sie immer über die Bauarbeiten.“
Danke, dass Sie Geduld haben.
Die Stadt freut sich auf die Verbesserung.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Bochum

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: So, 18. Mai um 18:39 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Bochum
R
Redaktion Bochum

Umfrage

Wie stehst du zu den umfangreichen Straßensanierungen in deiner Stadt – sind sie notwendig oder nerven sie nur?
Sie sind essenziell für sichere Straßen, auch wenn sie temporarily stören.
Nervig, weil sie den Alltag durcheinanderbringen ohne echten Mehrwert.
Nur ein Grund, die eigenen Verkehrsgewohnheiten zu überdenken.
Unentschieden – manchmal notwendig, manchmal übertrieben.
Ich vermeide die Baustellen und bleibe auf Abstand.