Übersetzung in Einfache Sprache

Das Bauernhausmuseum zeigt eine alte Ausstellung

Das Bauernhausmuseum öffnet am Samstag.
Der Termin ist der 17. Mai.
Die Eröffnung ist um 15 Uhr.

Es gibt eine Ausstellung.
Sie heißt: „Zwei linke Hände? – Unerwünscht!“
Sie zeigt das Leben vor langer Zeit.
Genau: im Jahr 1820.

Viele kleine Modelle sind zu sehen.
Modelle sind Nachbildungen in klein.
Sie zeigen einen alten Bauernhof.
Der Hof heißt: „Schulte zur Oven“.

Alltag auf dem Bauernhof um 1820

In der Ausstellung sehen Sie, was Bäuerinnen und Bauern machten.
Sie mussten viel arbeiten.
Die Modelle zeigen die Arbeit jeden Tag.
Sie zeigen auch, wie die Menschen lebten.

Es gibt alte Geräte zu sehen.
Sie sind aus der Sammlung des Museums.
Es gibt auch drei Info-Stationen.
Dort bekommen Sie mehr Wissen.

Welche Fähigkeiten brauchte man damals?

Auf dem Hof erledigten die Menschen alles selbst.
Sie brauchten viel Können, Kraft und Wissen.
Es gab nur wenige Handwerker.
Der Arzt war oft weit weg.

Die Menschen mussten:

  • Das Wetter richtig einschätzen.
  • Krankheiten behandeln.
  • Landarbeit selbst schaffen.
Miniatur-Modelle

Öffnungszeiten und Führungen

Die Ausstellung ist nach dem 17. Mai offen.
Sie können mehr erfahren bei Führungen.
Führungen gibt es an:

    1. Mai
    1. Juni
    1. Juli

Alle Führungen sind um 15 Uhr.

Der Eintritt ist kostenlos.
Jeder kann kommen und etwas lernen.

Weitere Informationen zur Ausstellung

Was denken Sie?
Möchten Sie die Ausstellung besuchen?
Bitte machen Sie bei der Umfrage mit.

Die Ausstellung zeigt:
Früher brauchte man viel Wissen.
Zwei linke Hände waren dort unerwünscht.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Bochum

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 13. Mai um 13:42 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Bochum
R
Redaktion Bochum

Umfrage

Wenn du vor der Wahl stündest, auf einem historischen Bauernhof um 1820 zu arbeiten, würdest du dich eher als Handwerks-Meister, Wetter-Füchsin, Gesundheits-Experte oder Multitasking-Talent sehen?
Ich würde mich als echten Handwerks-Meister beweisen.
Ich sehe mich als Wetter-Füchsin, immer im Bilde.
Gesundheits-Experte – Krankheiten konnten damals lebensentscheidend sein.
Ein Multitasking-Talent – auf dem Hof musste alles selbst erledigt werden.