Übersetzung in Einfache Sprache

Einladung zur Sitzung des Sozial-, Bildungs- und Kulturausschusses

Die Stadt informiert Sie über die 36. Sitzung des Ausschusses.
Der Ausschuss heißt Sozial-, Bildungs- und Kulturausschuss. Kurz: SBKA.

Die Sitzung ist für:

  • Mitglieder des Ausschusses.
  • Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger.

Neue Zeit und neuer Ort für die Sitzung

Die Sitzung findet am Dienstag, den 28. Oktober 2025 statt.
Der Ort und die Zeit haben sich geändert.

Der neue Ort ist das Foyer der Stadthalle.
Die Sitzung beginnt um 18:30 Uhr.

Wichtig für Sie:

  • Neuer Ort: Foyer der Stadthalle
  • Neue Zeit: 18:30 Uhr
  • Datum bleibt gleich: 28. Oktober 2025

Warum wurde der Ort geändert?

Der alte Ort, das Clubhaus des FC 04, hat einen Schaden.
Der Schaden wurde durch ein Unwetter verursacht.

Unwetterschaden bedeutet:

  • Schaden durch starke Naturgewalten.
  • Zum Beispiel Sturm, Starkregen oder Hagel.

Das Clubhaus ist deshalb im Moment nicht nutzbar.

Die Stadt bittet Sie um Verständnis für die Änderung.

Hinweise für Teilnehmer und Besucher

Bitte merken Sie sich den neuen Ort und die neue Zeit.
Kommen Sie bitte pünktlich ins Foyer der Stadthalle.

Auch wenn Sie nicht im Ausschuss sind, sind Sie herzlich eingeladen.

Vor der Sitzung kann es noch weitere Änderungen geben.
Es ist gut, wenn Sie vorher aktuelle Infos prüfen.

Die Stadt wird neue Informationen rechtzeitig bekanntgeben.


Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme bei der Sitzung!


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Oberursel (Taunus)

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 28. Okt um 13:54 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

61440 Oberursel (Taunus)
Mehr zum Ort 61440 Oberursel (Taunus)
Hintergrundbild von Redaktion Oberursel (Taunus)
R
Redaktion Oberursel (Taunus)

Umfrage

Kurzfristige Verlegungen von Terminen wegen Unwetterschäden sind ärgerlich – wie sollte die Stadt am besten mit solchen Situationen umgehen?
Mehr Online-Optionen anbieten, damit alle informiert und dabei sein können
Frühzeitige Backup-Orte bereitstellen, um Umzüge zu vermeiden
Wetterfeste Veranstaltungsorte als Standard wählen, egal wie teuer
Einfach akzeptieren, solche Probleme gehören zum städtischen Leben dazu
Mehr Kompensation oder Entschädigung für betroffene Teilnehmer zahlen