Übersetzung in Einfache Sprache

Reise nach Ulsan Nam-gu in Südkorea

Eine Gruppe aus Oberursel war auf Reise.
Sie traf viele wichtige Menschen.
Die Menschen kommen aus Oberursel und Ulsan Nam-gu.
Ulsan Nam-gu ist ein Stadtteil in Südkorea.


Neue Zusammenarbeit offiziell begonnen

Die Gruppe hat ein Abkommen unterschrieben.
Ein Abkommen ist eine wichtige Vereinbarung.
Es hilft beiden Städten, besser zusammenzuarbeiten.
Dabei waren dabei wichtige Personen:

  • Sang-Gi, Vorsitzender des Stadtrats
  • Chae-Gwon Lee, Vizebürgermeister von Ulsan Nam-gu
  • Antje Runge, Bürgermeisterin von Oberursel
  • Wilfried Abt, Magistrat von Oberursel

Besuch beim Whale-Festival

Die Gruppe besuchte das Whale-Festival.
Das ist ein großes Fest in Ulsan Nam-gu.
Teilnehmer waren viele wichtige Menschen, zum Beispiel:

  • Mi-Kyung Kim
  • Helmut Egler, Vorsitzender des VFOS
  • Tanja Scherer, Brunnenkönigin
  • Steve Schwab von der Wirtschaftsförderung in Oberursel

Beim Festival gab es:

  • Gespräche über Kultur und Traditionen
  • Kennenlernen von wichtigen Personen
  • Stärkung der internationalen Freundschaft

Besuch bei Hyundai

Die Gruppe schaute bei Hyundai vorbei.
Hyundai ist eine große Firma in Südkorea.
Dort lernten sie mehr über die Wirtschaft.
Sie sprachen auch über neue Zusammenarbeit.

Teilnehmer waren unter anderem:

  • Steve Schwab
  • Michael Reuter
  • Antje Runge
  • Helmut Egler

Warum war die Reise wichtig?

Die Reise sollte die Freundschaft vertiefen.
Beide Städte wollen besser zusammenarbeiten.
Sie tauschen sich aus über:

  • Stadtentwicklung
  • Wirtschaftsförderung
  • Kulturellen Austausch

Mehr Informationen gibt es im Begleitdokument.
Dieses Dokument ist im Anhang und als Download verfügbar.


Zusammenfassung

Die Reise war ein Erfolg.
Viele Menschen aus Oberursel und Ulsan Nam-gu trafen sich.
Sie unterzeichneten ein wichtiges Abkommen.
Sie wollen gemeinsam mehr erreichen.
Die Zusammenarbeit ist gut für beide Städte.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Oberursel (Taunus)

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 11:26 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

61440 Oberursel (Taunus)
Mehr zum Ort 61440 Oberursel (Taunus)
Hintergrundbild von Redaktion Oberursel (Taunus)
R
Redaktion Oberursel (Taunus)

Umfrage

Welche Rolle sollten Städte wie Oberursel bei internationalen Kooperationen und kulturellem Austausch spielen?
Impulsegeber für wirtschaftliche Innovationen und Technologiepartnerschaften
Brückenbauer für kulturelles Verständnis und gesellschaftlichen Dialog
Förderer persönlicher Begegnungen über offizielle Veranstaltungen hinaus
Primär Symbolträger ohne echten Nutzen für die Bürger
Wenig Bedeutung – internationale Politik gehört auf Landes- oder Bundesebene