Übersetzung in Einfache Sprache

Öffentliche Sitzung in Oberursel am 20. November

Die Stadt Oberursel lädt Sie ein.
Es gibt eine öffentliche Sitzung.
Sie findet am Donnerstag, den 20. November, statt.
Beginn ist um 19:30 Uhr.
Der Ort ist der große Sitzungssaal im Rathaus.

Sie können auch zu Hause mitmachen.
Die Sitzung wird im Internet gezeigt.
Gehen Sie auf die Homepage der Stadt.


Wichtige Themen der Sitzung

Es geht vor allem um den Haushalt 2026.
Der Haushalt ist der Finanzplan der Stadt.

Außerdem spricht die Stadt über ein sogenanntes Haushaltssicherungskonzept.
Das ist ein Plan für die Zukunft.
Er hilft, Geld richtig zu nutzen und Schulden zu vermeiden.

Weitere wichtige Punkte sind:

  • Neue Regeln für Friedhofsgebühren
  • Mehr Beteiligung der Stadt bei der Stromnetzgesellschaft

Die Stadt berät auch über:

  • Eine Arbeitsgruppe für Klimaschutz
  • Eine Untersuchung des Kanalsystems

Diese Themen zeigen, dass die Stadt an Umwelt und Technik denkt.


Transparenz und Mitmachen

Die Stadt möchte transparent sein.
Das bedeutet: Sie sollen alles gut verstehen.
Sie können sich auf der Webseite informieren.

Dort gibt es unter "Sitzungstermine" alle wichtigen Daten.
Sie finden auch Dokumente zu den Treffen.
Die Rubrik "Kommunale Bürgerinfo" zeigt die Personen, die entscheiden.

Weitere Infos finden Sie hier:
https://www.oberursel.de
Hier gibt es alle Termine und Details zu den Sitzungen.


Wo können Sie Fragen stellen?

Haben Sie Fragen oder Wünsche?
Dann wenden Sie sich bitte an das Büro der Gremien.
Das Team hilft Ihnen gern weiter.


Warum ist der Haushalt wichtig?

Der Haushaltsentwurf zeigt die Geldplanung.
Das bedeutet: Wie viel Geld die Stadt ausgibt und bekommt.

Das Haushaltssicherungskonzept sorgt für Stabilität.
Es ist ein Plan mit Regeln, damit die Stadt kein Geld verliert.

Erklärung:
Ein Haushaltssicherungskonzept ist ein Plan.
Damit steuert die Stadt ihr Geld.
Ziel ist, keine Schulden zu machen.


Seien Sie dabei!

Die Sitzung am 20. November ist wichtig.
Hier kann jeder mitreden und mitentscheiden.
Nutzen Sie diese Chance!
Die Stadt Oberursel will offen und ehrlich sein.
So hilft sie, die Stadt gut zu entwickeln.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Oberursel (Taunus)

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 06:36 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

61440 Oberursel (Taunus)
Mehr zum Ort 61440 Oberursel (Taunus)
Hintergrundbild von Redaktion Oberursel (Taunus)
R
Redaktion Oberursel (Taunus)

Umfrage

Wie wichtig ist Ihnen die direkte Beteiligung an der Haushaltsplanung und kommunalen Entscheidungen Ihrer Stadt?
Unverzichtbar – Ich will mitentscheiden, wo mein Geld eingesetzt wird!
Interessant, aber ich verlasse mich auf die Experten im Rathaus.
Nett, aber ich habe keine Zeit, mich einzubringen.
Skeptisch – Ob das wirklich Einfluss auf Entscheidungen hat?
Fraglich – Sollte Politik nicht mehr von Profis gemacht werden?